PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
vchou
Golden Member
 
vchou的大頭照
 

加入日期: Mar 2002
您的住址: High Male
文章: 3,977
注音文我覺得還好

其實美國也有注音文
海報啦 連報紙都用

eq: U2, me2, coz, ...
     
      
舊 2004-09-26, 08:33 AM #1
回應時引用此文章
vchou離線中  
陳曉揚
Power Member
 
陳曉揚的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
文章: 655
我們班的同學,連上台報告頭影片.交給老師的作業,都用注音文...我猜老師我昏倒吧...

PS:用是無訪但要考慮到,別人是否有可能誤會或不懂你要表達的意思的可能
 

此文章於 2004-09-26 09:07 AM 被 陳曉揚 編輯.
舊 2004-09-26, 08:39 AM #2
回應時引用此文章
陳曉揚離線中  
MUS
Power Member
 

加入日期: Aug 2002
您的住址: PCDVD 02梯
文章: 578
弟自己見過某些美國人在Spelling的造詣挺糟的,錯誤百出.....在美國本土找不到
工作,就跑到台灣來交美語...還被學生問說為什麼字是這樣拼?為什麼跟字典上不同?
如果真的覺得注音文不錯,那麼就請改至可以發表注音文的網站吧∼
無庸置疑這邊是不歡迎的....
樓上的不好意思,是無"妨"喔∼不是"訪"
__________________
^^A 請多指教~
舊 2004-09-26, 08:52 AM #3
回應時引用此文章
MUS離線中  
leon小景
Major Member
 

加入日期: Mar 2003
文章: 187
如果生活的對話充斥著ㄅㄎㄑ......(煩請版主勿刪...舉例)
應該不少人看的懂以上三個字
但.......注音文∼∼∼我真的覺得看的蠻痛苦的∼
每次的"解讀".....
打中文字不是快又易懂嗎
ps尤其是繁體中文....有時我真的覺得她蠻美的...
__________________
∼∼當心靈陷入深淵∼∼
∼∼捨不得逐漸浮現∼∼
∼∼當愛只剩一秒時∼∼
完美...似乎是如此的遙遠
舊 2004-09-26, 08:56 AM #4
回應時引用此文章
leon小景離線中  
R423
Junior Member
 
R423的大頭照
 

加入日期: Jan 2004
文章: 966
他媽的勒=ㄊㄇㄉㄌㄟ

這樣還好嗎?
舊 2004-09-26, 09:00 AM #5
回應時引用此文章
R423離線中  
陳曉揚
Power Member
 
陳曉揚的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
文章: 655
引用:
作者MUS
弟自己見過某些美國人在Spelling的造詣挺糟的,錯誤百出.....在美國本土找不到
工作,就跑到台灣來交美語...還被學生問說為什麼字是這樣拼?為什麼跟字典上不同?
如果真的覺得注音文不錯,那麼就請改至可以發表注音文的網站吧∼
無庸置疑這邊是不歡迎的....
樓上的不好意思,是無"妨"喔∼不是"訪"

新注音啦 抱歉抱歉

此文章於 2004-09-26 09:06 AM 被 陳曉揚 編輯.
舊 2004-09-26, 09:03 AM #6
回應時引用此文章
陳曉揚離線中  
cranepro
Golden Member
 
cranepro的大頭照
 

加入日期: May 2001
您的住址: 鶴齋藏書
文章: 2,739
如果是國語無法表達的字,而且要用台語發音才傳神;
那倒無可厚非...

不過如果是為了懶的打字,那就不太贊同;
特別是文章可能出現在公開場合的時候.
(但如果是雙方都看的懂也習慣,那就算了.)
文字玩耍本來就是件有趣的事.
__________________


★歡迎光臨鶴齋藏書!!★
舊 2004-09-26, 09:17 AM #7
回應時引用此文章
cranepro離線中  
AUXO
Master Member
 
AUXO的大頭照
 

加入日期: May 2001
您的住址: BOTH
文章: 1,932
我很討厭注音文,完全是出自個人好惡。
例如我看到;ㄋ今天要幹ㄇ
我的眼睛看到後,大腦說不能解讀。要另外呼叫副程式來重新compiler,變成;
“你今天要幹嘛?“
這樣我才看得懂。那對我而言就很不方便,也阻礙別人與我的溝通。
對於錯別字與同音字也有類似的情況。
而且美國用,跟我們沒關係吧?
__________________
群青的高空......朱色的殘照......
飛舞而降臨的...白青之王者....
紅色沙塵----
白色的...火焰,光輝的神像,
銀色...的,....主人....


騷動的靈魂找到節奏,音樂在跳舞 心也跟著擺動起來
AU整備所開始營運
Cafe in Audio Expresso專用豆 發售中
貓書房開張,歡迎參觀
我對她到底是什麼?
舊 2004-09-26, 09:34 AM #8
回應時引用此文章
AUXO離線中  
darryl1999
Advance Member
 

加入日期: Dec 2002
文章: 317
我也很不喜歡看注音文,有點看不懂(坦白說就是我腦筋轉不夠快)
不過我喜歡打一個汪音文
比如 你在做什麼丫(不知道這樣子可以嗎? )
舊 2004-09-26, 09:39 AM #9
回應時引用此文章
darryl1999離線中  
overgod
Advance Member
 
overgod的大頭照
 

加入日期: Jun 2002
文章: 355
最近注音文是有一些些減少的情況,但是我一直覺得從以前到現在,
很多人使用注音的輸入方式,導致打錯許多的字,這種情況真的很不
好,有可能是沒有選字,但有可能是因為同音字,已經混淆,所以,
我覺得如果使用新注音在可能會導致某一種程度,忘記國字怎麼寫了!
__________________
舊 2004-09-26, 09:45 AM #10
回應時引用此文章
overgod離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:43 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。