|
||
|
New Member
加入日期: Jun 2004
文章: 3
|
請問一下,美國人聽到別人打噴涕,會說啥?
好像會習慣講一句話,是啥呢?
God bless you ? 嗎? |
|||||||
2004-09-15, 03:50 AM
#1
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jul 2003
文章: 617
|
會說ｂｌｅｓｓ ｙｏｕ
因為他們認為，當你打噴嚏的時候，靈魂也因為那個動作而離開你的軀體 |
||
|
2004-09-15, 04:02 AM
#2
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Aug 2004
文章: 101
|
打噴嚏的人會說Excuse Me,聽到的人會說Bless You.
如果我打噴嚏,我會說 Damn it! Not again! 如果我聽到別人打噴嚏,我會說 Wish you well! It's Allergy Season! |
|
2004-09-15, 04:11 AM
#3
|
|
|
Elite Member
  
加入日期: Nov 1999 您的住址: Arlington, Texas
文章: 6,032
|
引用:
講Excuse me才比較合適啦......這種話我天天聽得到，因為我現在正在美國唸書.....
__________________
My PC: AMD Athlon64 3500+ S939 2200mhz Corsair DDR500 512MB*2 Abit AV8 K8T800 Pro Hitachi HDS72251 6VLAT80 SCSI Disk Device 160GB/8MB Buffer Pioneer DVD-RW DVR-110D LITE-ON LTR-52327S USB2.0 CD-RW PNY Verto GeForce 6800 GT 256MB Linksys Wireless-G PCI Adapter Creative Sound Blaster Audigy 2 ZS ViewSonic A71f+ ViewSonic VX2025WM Creative Inspire P5800 ASUS A2428PDV Microsoft XBOX 360 |
|
|
2004-09-15, 04:49 AM
#4
|
|
|
Major Member
加入日期: Feb 2004 您的住址: Terran Empire
文章: 283
|
引用:
如果要賣弄一下，表示自己是有教養的上流社會人士，可以說"Gesundheit"(德文 "健康")。 |
|
|
2004-09-15, 09:08 AM
#5
|
|
|
Advance Member
加入日期: Sep 2002
文章: 457
|
引用:
純美姊會講嗎@@?
__________________
|
|
|
2004-09-15, 09:11 AM
#6
|
|
|
Junior Member
加入日期: Apr 2001
文章: 777
|
引用:
並不一定講 "Gesundheit"(葛, 山, time)就是有教養的上流社會人士啦. 有人打噴嚏時, 德洲人也會說 "Gesundheit".. 只不過比較少而以唄..
__________________
己失望的從PCDVD退休.......... |
|
|
2004-09-15, 09:58 AM
#7
|
|
|
Master Member
加入日期: Dec 2001 您的住址: Taipei
文章: 1,654
|
引用:
幹的好~這才叫英語學習~ 前面兩句太制式化了~簡直就像拿解答出來抄答案一樣~ |
|
|
2004-09-15, 11:26 AM
#8
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2004
文章: 477
|
every season is allergy season..?
i will say: damn it, don't do that again...  just kidding... |
|
2004-09-15, 11:53 AM
#9
|
|
|
*停權中*
加入日期: Dec 2001 您的住址: Tainan
文章: 237
|
去年台灣人聽到別人打噴涕,咳嗽,會說啥?
-->Damn, SARS...   風聲鶴唳,草木皆兵  |
|
2004-09-15, 12:00 PM
#10
|
|
