|
||
|
Major Member
 加入日期: Dec 2001
文章: 123
|
有辦法指定DVD撥放時的字幕嗎?
最近剛開始研究用ifoedit096做D9->D5的分片備份,
由於想做完整一點的備份, 所以音效跟字幕都有完整留下, 但是字幕的問題也因此產生, 在第一片因為有選單可以選字幕, 撥放起來一切還算正常, 但是第二片的部份我是設定成直接就進影片部份, 沒有進選單選字幕, 因此字幕就內定在英文字幕(字幕1) 需手動切換字幕才能把字幕切到中文>_< 請問各位有辦法指定DVD撥放時的預設字幕嗎? 謝謝! |
|||||||
2004-05-05, 12:37 AM
#1
|
|
|
Golden Member
加入日期: Apr 2002 您的住址: 台灣屏東
文章: 2,563
|
當然可以~~用 ifoedit 修改一下 ifo 檔~~
詳細教學請自行搜尋一下~~
__________________
Money It can buy a House ,But not a Home It can buy a Bed,But not Sleep It can buy a Clock,But not Time It can buy you a Book,But not Knowledge It can buy you a Position,But not Respect It can buy you Medicine,But not Health It can buy you Blood,But not Life So you see money isn't everything. I tell you all this because I am your Friend, and as your Friend I want to take away your pain and suffering..... so send me all your money and I will suffer for you. A truer Friend than me you will never find. CASH ONLY PLEASE 
|
||
|
2004-05-11, 02:57 PM
#2
|
|
|
Master Member
  加入日期: Feb 2001 您的住址: Taiwan
文章: 1,566
|
設定DVD預設撥放的音軌與字幕
1: 用IfoEdit 0.96 找到主影片的 VTS_01_X.IFO 檔 開啟後目錄底下VTS_PGCITI/VTS_PGC_1/PGC Command Table 按右鍵選 Add PreCommand (如已有 Pre Command, 在Pre Command 按右鍵選 Add PreCommand) 在新增的 Add PreCommand NOP 按右鍵選 Edit Command 進入,選 Set Subpicture Stream Nr 下方 Stream 選你要的字幕順序,On/Off 選On, (IfoEdit 0.95沒此選項,必須按兩下 51 00 00 00 8X 00 00 00, 修改成為 51 00 00 00 CX 00 00 00). 聲音則選 Set Audio Stream Nr,下方 Stream 選你要的順序即可. 2: 改變字幕顏色 在 PGC Command Table 的上方有 Color 0 ~ 15 Y Cr CB 的,可改變字幕顏色,至於那一組, 每部影片都不同,自己找吧! 黃色=AB 8F 26 白色=B0 80 80 藍色=88 6D EF 黑色=10 80 80 青色=9A 10 A5 自己試吧! 另外某些 DVD 放影機也可以設定顯示的字幕 |
|
2004-05-14, 12:43 PM
#3
|
|
|
Regular Member
 加入日期: Dec 2002
文章: 73
|
另外有一招簡單的,
在作好之後用infoedit重開VIDEO_TS,及VIDEO_01兩個IFO檔,在字幕選單的部份找到你要指定的字幕,按滑鼠左鍵,找到forced caption即是,只能指定一個,否則會出不來,如圖所示 記得兩個IFO檔都要改  |
|
2004-05-15, 05:17 PM
#4
|
|
