PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > DVD 討論區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
davidje
Junior Member
 
davidje的大頭照
 

加入日期: Oct 2003
您的住址: 新莊
文章: 931
我想要拍攝的DV片加上字幕,可以嗎

就是我有拍畢業旅行的DV
現在用 DVD錄錄燒 先轉為MPEG 2檔,存在硬碟
要燒成DVD-VIDEO
只有影片好像很單調
我想要加入對話字幕
就是像那種放DVD影片,字幕可以關掉也可以打開的那種
不是崁入影片的那種(懂意思嗎?)
用那種像威力導演3把字幕崁入影片的話
它就會又會整個重新轉檔,超久的,畫質又變的很差…

我想要做這種字幕這樣
有這種軟體嗎
可以提供我下載嗎,謝謝
     
      
舊 2004-04-04, 09:59 PM #1
回應時引用此文章
davidje離線中  
rhapsody
*停權中*
 
rhapsody的大頭照
 

加入日期: Jun 2002
文章: 2,594
回覆: 我想要拍攝的DV片加上字幕,可以嗎

引用:
Originally posted by davidje
就是我有拍畢業旅行的DV
現在用 DVD錄錄燒 先轉為MPEG 2檔,存在硬碟
要燒成DVD-VIDEO
只有影片好像很單調
我想要加入對話字幕
就是像那種放DVD影片,字幕可以關掉也可以打開的那種
不是崁入影片的那種(懂意思嗎?)
用那種像威力導演3把字幕崁入影片的話
它就會又會整個重新轉檔,超久的,畫質又變的很差…

我想要做這種字幕這樣
有這種軟體嗎
可以提供我下載嗎,謝謝


你找 thl
他在這邊有發表幾篇 一區加入三區字幕的方法
反正原理類似
你參考看看吧
主要是用 DVDmaestro 來作
 
舊 2004-04-04, 10:39 PM #2
回應時引用此文章
rhapsody離線中  
davidje
Junior Member
 
davidje的大頭照
 

加入日期: Oct 2003
您的住址: 新莊
文章: 931
回覆: 回覆: 我想要拍攝的DV片加上字幕,可以嗎

引用:
Originally posted by rhapsody
你找 thl
他在這邊有發表幾篇 一區加入三區字幕的方法
反正原理類似
你參考看看吧
主要是用 DVDmaestro 來作


thl是什麼東西??
舊 2004-04-04, 10:44 PM #3
回應時引用此文章
davidje離線中  
kog781
*停權中*
 

加入日期: Jul 2003
文章: 5,290
不用這麼麻煩啦,若是來源是DV,那用DVDWorkshop2.0版

就有加入可切換字幕的功能了。

別問我去那裡抓,我自已都還沒用過這程式,去對岸的網站找找吧。
舊 2004-04-04, 11:00 PM #4
回應時引用此文章
kog781離線中  
joe1073
New Member
 

加入日期: Oct 2003
文章: 3
引用:
Originally posted by kog781

別問我去那裡抓,我自已都還沒用過這程式,去對岸的網站找找吧。


不是該說"去哪裡買"嗎?
舊 2004-04-05, 01:57 AM #5
回應時引用此文章
joe1073離線中  
ken6355
Master Member
 

加入日期: Apr 2002
您的住址: 地球某個地方
文章: 1,661
引用:
Originally posted by joe1073
不是該說"去哪裡買"嗎?

呵~ 呵~ 有道理
舊 2004-04-05, 07:00 AM #6
回應時引用此文章
ken6355離線中  
junghua
*停權中*
 
junghua的大頭照
 

加入日期: Jul 2003
文章: 133
到友立的網站去看看吧
舊 2004-04-05, 10:46 AM #7
回應時引用此文章
junghua離線中  
davidje
Junior Member
 
davidje的大頭照
 

加入日期: Oct 2003
您的住址: 新莊
文章: 931
引用:
Originally posted by junghua
到友立的網站去看看吧


我朋友有
我去跟他要…

謝謝各位囉!
舊 2004-04-05, 10:59 AM #8
回應時引用此文章
davidje離線中  
davidje
Junior Member
 
davidje的大頭照
 

加入日期: Oct 2003
您的住址: 新莊
文章: 931
今天考完四技二專考試後
來測試用一下
用了一下,DVD Workshop 2 還真麻煩,好難用喔!
才剛稍微習慣了DVD錄錄燒3,現在又有這個
DVD錄錄燒3有的功能DVD Workshop 2沒有;DVD Workshop 2有的DVD錄錄燒3沒有

真希望DVD錄錄燒3有可以加入Subtitle的功能就好了!(並不是只有加入普通的文字)

順便請問一下
錄錄燒3的 杜比AC-3 功能是要在什麼情況下使用的呢?
要怎麼用會比較好呢?我上次是擷取成LPCM耶,檔案好像很大…
才擷取一卷DV帶,就要3.7 G ... (6000 kbps)
舊 2004-04-18, 08:50 PM #9
回應時引用此文章
davidje離線中  
quanpei
Power Member
 

加入日期: Nov 2001
文章: 685
為原本無字幕的影片上DVD字幕(可選式)
http://home.pchome.com.tw/home/quanpei/20040215/1.htm
舊 2004-04-18, 10:24 PM #10
回應時引用此文章
quanpei離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:42 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。