|
||
|
Basic Member
加入日期: Apr 2001 您的住址: 土城市
文章: 21
|
請問..哇咧..哩咧..哇哩咧..到底是什麼意思
請問一下
這到底是什麼意思啊 要怎麼樣跟外國人解釋呢?? 有點傷腦筋 謝謝各位  |
|||||||
2004-03-22, 03:03 PM
#1
|
|
|
Master Member
  
加入日期: Dec 2001 您的住址: 台北市~
文章: 1,783
|
嗯..........
情境解釋:
女: 吸........ 吸吸吸....... 吸..... 男: 哇咧...... 那是手指頭拉. 女: 吸........ 吸吸吸....... 吸..... 男: 哩咧..... 跟你說那是手指頭你聽不懂喔! 女: 吸........ 吸吸吸....... 吸..... 男: 哇哩咧........... 老闆這個聽不懂中文我要換人拉! 結束. thank you. |
||
|
2004-03-22, 03:14 PM
#2
|
|
|
Golden Member
 
加入日期: Jan 2001 您的住址: Tainan Taiwan
文章: 3,701
|
回覆: 嗯..........
引用:
哇哩咧... 
__________________
字卡美, 號鳥, 請多指教   音響也可省省玩 , 一萬塊買七零年代 Rotel Marantz Luxman 三美聲 我的 Canon 中三元 , Bronica Mamyia Pentax 中片福鏡頭
|
|
|
2004-03-22, 03:26 PM
#3
|
|
|
Senior Member
加入日期: Nov 2001 您的住址: 台北寂寞部屋三十一號房
文章: 1,061
|
回覆: 嗯..........
引用:
 我笑了.......
__________________
 我路過...故我在.... asopp 
|
|
|
2004-03-22, 03:31 PM
#4
|
|
|
Regular Member
 
加入日期: Dec 2003 您的住址: 台北盆地
文章: 64
|
quote:
-------------------------------------------------------------------------------- Originally posted by 慕凡 情境解釋: 女: 吸........ 吸吸吸....... 吸..... 男: 哇咧...... 那是手指頭拉. 女: 吸........ 吸吸吸....... 吸..... 男: 哩咧..... 跟你說那是手指頭你聽不懂喔! 女: 吸........ 吸吸吸....... 吸..... 男: 哇哩咧........... 老闆這個聽不懂中文我要換人拉! 結束. thank you. -------------------------------------------------------------------------------- 這個讚... |
|
2004-03-22, 03:36 PM
#5
|
|
|
Master Member
加入日期: Nov 2001 您的住址: 黑洞
文章: 1,995
|
那...
女的為何叫馬子 男的就叫做性子
__________________
Lenovo ThinkPad W540 + DS413 + U2415 |
|
2004-03-22, 03:45 PM
#6
|
|
|
Advance Member
加入日期: Apr 2003 您的住址: 台北市南京東路一帶
文章: 315
|
回覆: 嗯..........
引用:
讚∼∼ 
__________________
|
|
|
2004-03-22, 09:57 PM
#7
|
|
|
Senior Member
加入日期: Sep 2001 您的住址: 野放中...
文章: 1,403
|
回覆: 嗯..........
引用:
好像還是沒給發文者解釋... 簡單的說，這三個詞的解釋都一樣.... 就是：語助詞，無義！使用時記得放在句首加強語氣
__________________
無 |
|
|
2004-03-22, 10:43 PM
#8
|
|
|
Basic Member
加入日期: Jun 2003
文章: 11
|
 真好玩~推推~~ |
|
2004-03-22, 10:55 PM
#9
|
|
|
*停權中*
加入日期: May 2001
文章: 1,172
|
A word escaped someone's lips when he is wondering.
such as "My God". |
|
2004-03-23, 02:07 AM
#10
|
|
