PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
bubufirecar
Junior Member
 
bubufirecar的大頭照
 

加入日期: Apr 2003
文章: 716
我對不起日本妹妹...

今天有個日本妹妹問我.
"Excuse me. Do you know where is the toilet? "
我竟然回答她 "But I don't know what is toilet.."
然後她就不知道該怎麼比給我看.
(我當時看她尷尬的不知道要怎麼比.我還笨笨的很疑惑什麼東西會那麼難比 )
結果我回家把toilet自己照著唸法猜一猜.然後拼一拼.
才猛然想起來這個字...

這2個禮拜也有兩個日本妹妹問路.
這禮拜那一個是問西門町的tower record.
不過那時候那家陶兒已經收店了.我用英文講半天也不知道該怎麼講.

另外一個是上星期的.她是問西寧南路.
我當時只會說.When you see the traffic light, turn right.這類的話.
還講了一句that road is xx road.自己都有點想笑...

這幾個日本妹妹共通點蠻多的.
一開始都是講Excuse me.
然後就講Do you know where is xxx.
而且外表都長的不錯.

而我3次回答也是有共通點.
就是...都一樣濫.
好慘的英文能力...

尤其今天那位.真的覺得很對不起她.
不知道她後來找到廁所了沒...
     
      
舊 2004-01-04, 01:43 AM #1
回應時引用此文章
bubufirecar離線中  
vul4
Master Member
 
vul4的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 鬼畜道之路
文章: 1,795
我也對不起日本美眉
我每次都看著***中的日本美眉性幻想
 
舊 2004-01-04, 01:46 AM #2
回應時引用此文章
vul4離線中  
Hikaru Fish
Regular Member
 
Hikaru Fish的大頭照
 

加入日期: Feb 2003
您的住址: 米那斯堤利斯
文章: 60
回覆: 我對不起日本妹妹...

引用:
Originally posted by bubufirecar

尤其今天那位.真的覺得很對不起她.
不知道她後來找到廁所了沒...


以後一律回答: Ok~ Follow me.

帶往何處......自行決定.....
__________________
淡水-年少輕狂將成回憶

舊 2004-01-04, 02:01 AM #3
回應時引用此文章
Hikaru Fish離線中  
boarder
Advance Member
 
boarder的大頭照
 

加入日期: May 2002
您的住址: 南半球寒帶區
文章: 365
在師大附近的日本妹都用中文問耶...
舊 2004-01-04, 02:15 AM #4
回應時引用此文章
boarder離線中  
我是湯姆
Master Member
 
我是湯姆的大頭照
 

加入日期: Dec 2001
您的住址: 尬車黨妻嚴所
文章: 2,218
怎麼大家都碰的到漂漂的日本妹問路啊?

我都只碰到男的, 或是歐巴桑, 要不然就是恐龍妹!
__________________
終於可以脫離這種獨自承受壓力的生活!

未來, 開始有點光明! 過去, 不要再來找我!

PS: 喵喵不在此限, 非常歡迎喵美眉來找!
舊 2004-01-04, 03:54 AM #5
回應時引用此文章
我是湯姆離線中  
tribute
Senior Member
 
tribute的大頭照
 

加入日期: Apr 2002
您的住址: 台南&新竹
文章: 1,423
引用:
Originally posted by 我是湯姆
怎麼大家都碰的到漂漂的日本妹問路啊?

我都只碰到男的, 或是歐巴桑, 要不然就是恐龍妹!

歐巴桑殺手...
舊 2004-01-04, 04:34 AM #6
回應時引用此文章
tribute離線中  
將太
Major Member
 
將太的大頭照
 

加入日期: Oct 2003
您的住址: 只有水泥橋的板橋
文章: 280
我是連續碰到兩位騎單車的老外
白襯衫瘦瘦高高的
應該是摩門教的吧
哈拉個不停就藉口溜了
__________________

每天鋼筋,模板,混凝土.......XD
舊 2004-01-04, 06:02 AM #7
回應時引用此文章
將太離線中  
TEI
Major Member
 
TEI的大頭照
 

加入日期: Oct 2003
您的住址: Taipei
文章: 150
Thumbs up

引用:
Originally posted by 我是湯姆
怎麼大家都碰的到漂漂的日本妹問路啊?

我都只碰到男的, 或是歐巴桑, 要不然就是恐龍妹!


=====================================
真是"殺"啊!

其實現在日本人新的一代英文已經很不錯了。
不信!?你試想上課時日籍老師說著英文(其實也是副教授級)。
他說的很溜,我們聽的很模糊!
因為日本沒有捲舌音的關係,以前的日本人多多少少都會不太"輪轉"。
現在已經好很多了。

下次再遇到,把地點PM給我!
__________________
舊 2004-01-04, 08:46 AM #8
回應時引用此文章
TEI離線中  
^翔^
*停權中*
 
^翔^的大頭照
 

加入日期: Dec 2003
您的住址: 台中縣
文章: 74
回覆: 回覆: 我對不起日本妹妹...

引用:
Originally posted by Hikaru Fish
以後一律回答: Ok~ Follow me.

帶往何處......自行決定.....


哇哈哈,這個絕。^^"
舊 2004-01-04, 09:50 AM #9
回應時引用此文章
^翔^離線中  
xeon55
Regular Member
 

加入日期: May 2001
您的住址: 峇里島
文章: 90
引用:
Originally posted by boarder
在師大附近的日本妹都用中文問耶...




恩恩,那邊的日本MM的確都說中文,因為他們是來師大的國語中心學中文的....
舊 2004-01-04, 10:05 AM #10
回應時引用此文章
xeon55離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是10:33 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。