|
||
|
Regular Member
 加入日期: Sep 2001 您的住址: HsinChu
文章: 76
|
WHY~~~~[Can not load subtitle file!!]
sorry重POST一次 因為沒有看到這個板
這是我最近在欣賞一些DVD RIP的影片時所發生的問題 我有用記事本打開來看 發現裡頭的字幕與正常的可撥放 的字幕均大同小異 實在是不明白為何有的可以撥有的不 能撥.......還請諸位高手替小弟解答一下吧 感激不盡 |
|||||||
2003-06-21, 01:59 PM
#1
|
|
|
Golden Member
 加入日期: Apr 2002
文章: 3,375
|
第一:
字幕檔名要跟avi一樣 例: sample.avi sample.Big5.srt 其中的Big5是為了要讓我們在vobsub裏可以顯示出Big5字樣，以供視別。 第二: 字型和字集要選對 我習慣在vobsub裏設定字型(標楷體、粗體、大小26)、效果/色彩/黃色、字集chinese_big5 設定完之後，按確定，再來按右下角的save存檔，沒按save下次會回復成原始狀態。 第三: srt檔格式錯誤 通常是第一組的時間碼格式有誤，我習慣是先刪掉第一組，存檔，再用vobsub開啟再存檔，再手動加入第一組的內容。 |
||
|
2003-06-21, 02:29 PM
#2
|
|
|
Golden Member
加入日期: Feb 2001
文章: 3,012
|
我所遇到的狀況是會有idx檔與sub檔本身
而sub又出奇的大...不是應該只有文字嗎？確有MB的大小 遇到這種字幕我都播不出來 用subviewer與vobsub外掛都不行
__________________
|
|
2003-07-06, 12:54 AM
#3
|
|
