|
||
|
Major Member
 加入日期: Dec 2002
文章: 147
|
請問一區的片子有中文字幕嗎
各位大大
我想請問一區的片子是不是都沒有中文 應為我買不起字匣機 可是一區的片子有些又想蒐集 不知道該如何辨識呢 有些一區的片子介紹網頁上又沒寫有什麼語言 所以想請教各位大大有沒有辨識的方法 又想請教三區(或全區)的片子是不是都有中文阿 我看到CD-WOW的xXx沒寫有中文阿(3區) 就不太敢買說 謝謝各位 |
|||||||
2003-03-19, 08:46 AM
#1
|
|
|
Power Member
加入日期: Oct 2002 您的住址: Taipei
文章: 577
|
有中文的一區片子, 大部分都是早期哥倫比亞三星重出的片子
或是Superbit版 要辨識的一個簡單方法, 就是上amazon的網站 利用該網站搜尋功能, 把字幕搜尋設定為中文 你就會看到一區有中文字慕的片子了
__________________
電影就是這麼奇妙 從出生到死亡，三個小時就能讓你經歷過人生的起起伏伏... |
||
|
2003-03-19, 09:08 AM
#2
|
|
|
Major Member
加入日期: Dec 2002
文章: 147
|
抱歉又想請問superbit一訂有中文嗎
又2.4區的ㄌㄟ也依樣到相對的區域查詢嗎 |
|
2003-03-19, 09:20 AM
#3
|
|
|
Power Member
加入日期: Oct 2002 您的住址: Taipei
文章: 577
|
SuperBit不一定有中文, 還是要看片子
我說查詢中文字幕方式我只用在R1上 R2和R4我就不知道了
__________________
電影就是這麼奇妙 從出生到死亡，三個小時就能讓你經歷過人生的起起伏伏... |
|
2003-03-19, 09:33 AM
#4
|
|
|
Major Member
加入日期: Dec 2002
文章: 147
|
感謝喔
謝謝您 |
|
2003-03-19, 09:44 AM
#5
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: Jan 2003 您的住址: 安泰中崙分行樓頂
文章: 711
|
R3適用範圍是南亞各國
中文一定有 但R3各國自行出片的就不一定 像早期港片 日片韓片..... 總之歐美影業出的 R3就會有中文啦 !! 用amazon.com確定也可 國內有一網站碟碟樂可去check免匣片 ... http://home.pchome.com.tw/movie/dedelo/main.htm
__________________
感謝Jett割愛野蠻女友三碟版!! 感謝isseymiyake割愛春逝三碟版! 感謝milano割愛不可不信緣木盒版! 感謝DAN A割愛特洛伊木盒版!    
|
|
2003-03-19, 10:55 AM
#6
|
|
|
Major Member
加入日期: Dec 2002
文章: 147
|
引用:
謝謝大大 是個好站 我有看到我要的片片喔 甘溫啦^^ |
|
|
2003-03-19, 01:51 PM
#7
|
|
|
Advance Member
加入日期: Jul 2001 您的住址: 台北市
文章: 346
|
太好了!!!
我剛好最近要去美國(時機好像不太對哦)... 可以去敗一些片子回來!!! |
|
2003-03-22, 03:00 AM
#8
|
|
|
Advance Member
加入日期: Jul 2001 您的住址: 台北市
文章: 346
|
引用:
請問在amazon查到的chinese是指繁體的嗎? |
|
|
2003-03-22, 03:05 AM
#9
|
|
|
Junior Member
加入日期: Jan 2003 您的住址: 安泰中崙分行樓頂
文章: 711
|
理應如此!!
還有標明Cantonese是指港式翻譯 但通常與Chinese一起出現 前者單獨出現機會很少.
__________________
感謝Jett割愛野蠻女友三碟版!! 感謝isseymiyake割愛春逝三碟版! 感謝milano割愛不可不信緣木盒版! 感謝DAN A割愛特洛伊木盒版!
|
|
2003-03-22, 02:58 PM
#10
|
|
