PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 疑難雜症區
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
aleslie
Master Member
 
aleslie的大頭照
 

加入日期: May 2002
您的住址: 修羅國
文章: 1,734
請問有日文網頁翻中文的軟體嗎?

請推薦一下...這種軟體有免費的可以用嗎?
先謝了
     
      
__________________
世紀末救世主傳說

『レяソ墓標ズ名ゾゆヘセ!!死エスヘタ𨧻ゆソ荒野ザ!!』
舊 2003-01-04, 03:01 AM #1
回應時引用此文章
aleslie離線中  
aleslie
Master Member
 
aleslie的大頭照
 

加入日期: May 2002
您的住址: 修羅國
文章: 1,734
Re: 請問有日文網頁翻中文的軟體嗎?

引用:
Originally posted by aleslie
請推薦一下...這種軟體有免費的可以用嗎?
先謝了

剛弄了譯點通2002.可是他的網頁翻譯功能只限IE當瀏覽器嗎?
小弟用KKMAN就不行...還有翻譯日文網頁時怎麼都是一堆亂碼?
請教大家怎麼解決...小弟是先開日文網頁然後用網頁翻譯的功能...
不知有錯嗎?
 
__________________
世紀末救世主傳說

『レяソ墓標ズ名ゾゆヘセ!!死エスヘタ𨧻ゆソ荒野ザ!!』
舊 2003-01-04, 03:58 AM #2
回應時引用此文章
aleslie離線中  
ABH
Golden Member
 
ABH的大頭照
 

加入日期: Jul 2001
文章: 2,732
這個網頁可以直接翻譯,翻出來的東西能不能看就是另一回事了
http://homepage2.nifty.com/m_kamada/l_translation.htm
舊 2003-01-04, 04:54 AM #3
回應時引用此文章
ABH離線中  
輕舞飛揚
Regular Member
 
輕舞飛揚的大頭照
 

加入日期: Nov 2002
您的住址: 我家
文章: 68
引用:
Originally posted by ABH
這個網頁可以直接翻譯,翻出來的東西能不能看就是另一回事了
http://homepage2.nifty.com/m_kamada/l_translation.htm


謝謝你喔....
我之前也想找這種網站....
__________________
舊 2003-01-06, 05:21 PM #4
回應時引用此文章
輕舞飛揚離線中  
schnaufer
*停權中*
 
schnaufer的大頭照
 

加入日期: Feb 2001
文章: 650
  http://www.ccsee.com/trans/tw/

  不過目前資料庫好像有點問題,晚一點再試試看。
舊 2003-01-06, 05:36 PM #5
回應時引用此文章
schnaufer離線中  
e.bread
Master Member
 
e.bread的大頭照
 

加入日期: Feb 2002
您的住址: 血色十字軍㍿
文章: 1,584
我也來提供個網址
http://www.hjtek.com/trans/instant.htm

不過我建議可以先試試將日文翻譯成英文
再將英文翻中文應該效果會比較好一點∼
舊 2003-01-08, 12:10 AM #6
回應時引用此文章
e.bread離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:33 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。