|
||
|
Major Member
 
加入日期: Jan 2002 您的住址: 摩比星球
文章: 171
|
STAR TREK 電影第一集的問題
請問各位大大
目前鞋盒出的STAR TREK第一集是以前那種港是翻譯嗎 還是有改善了 謝謝
__________________
================================= 我不是阿宅，我只是愛ACG |
|||||||
2002-08-14, 09:29 PM
#1
|
|
|
Elite Member
  
加入日期: Nov 2000 您的住址: dng
文章: 4,974
|
越後發翻譯越好，
台灣三區星艦系列比較沒有「港式翻譯」問題， 只是人名翻成我們不熟悉的名詞而已。 |
||
|
2002-08-15, 07:53 AM
#2
|
|
