|
||
|
Senior Member
 
加入日期: May 2010 您的住址: 東郊皇陵
文章: 1,012
|
假如所有電影字幕都是《媽的多重宇宙》版翻譯
__________________
政治正確圖 
|
|||||||
2022-05-05, 10:00 AM
#1
|
|
|
Advance Member
  加入日期: Nov 2005
文章: 373
|
王世間真的翻得不錯...以前怎都沒人想到?
 |
||
|
2022-05-05, 10:17 AM
#2
|
|
|
New Member
加入日期: Apr 2017
文章: 8
|
傑克會畫畫, 王世間會拉小提琴, 都算藝術家, 也不會太突兀就是了...
 |
|
2022-05-05, 11:03 AM
#3
|
|
|
Power Member
加入日期: Apr 2014
文章: 531
|
王世間 嘴角有抽動一下
但是片尾自己說好笑 又不好笑了... |
|
2022-05-05, 11:03 AM
#4
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2003 您的住址: 長野
文章: 434
|
King of the world ＞世間之王＞王世間＞王世堅
|
|
2022-05-05, 11:06 AM
#5
|
|
|
Senior Member
加入日期: Jun 2001
文章: 1,176
|
昔有畫蛇添足
今有字幕超譯 |
|
2022-05-05, 11:35 AM
#6
|
|
