|
||
|
*停權中*
加入日期: Nov 2015
文章: 46
|
關於翻譯APP
大家比較推薦哪一套?
昨天下載3套來玩 沒有一套是完美的 |
|||||||
2020-02-21, 05:50 PM
#1
|
|
|
Power Member
 
加入日期: Mar 2008
文章: 680
|
如果有完美的, 那些靠口譯/翻譯的不就都失業了
|
||
|
2020-02-21, 06:32 PM
#2
|
|
|
Power Member
加入日期: Nov 2006
文章: 560
|
Google翻譯app
https://play.google.com/store/apps/...nslate&hl=zh_HK Google「即時對話翻譯」功能，對著手機講話，自動翻譯成另一種語言。 https://www.pkstep.com/archives/43404 此文章於 2020-02-21 07:31 PM 被 tseyik 編輯. |
|
2020-02-21, 07:28 PM
#3
|
|
|
Junior Member
  加入日期: Nov 2016
文章: 737
|
google 準確度最高.不過只限於美式發音
歐洲腔完全一個字都認不出來. |
|
2020-02-21, 07:55 PM
#4
|
|
|
Senior Member
加入日期: Aug 2001 您的住址: 台中or桃園
文章: 1,126
|
引用:
google翻譯如果是打算翻譯成中文的話, 基本上就是垃圾...... 翻譯成英文的話還滿不錯的 如果要翻譯成中文, 看起來目前最強的免費版本應該是騰訊翻譯君 但是要噴火星文也不是那麼不容易的事情XD |
|
|
2020-02-21, 08:01 PM
#5
|
|
|
Basic Member
加入日期: Oct 2012
文章: 12
|
同一句話
我覺得網頁版的 google 翻譯 比手機 APP 版的翻得更準確
__________________
|
|
2020-02-21, 10:25 PM
#6
|
|
|
Golden Member
加入日期: Apr 2017 您的住址: 陣亡者的靈堂
文章: 3,181
|
聽說百度翻譯翻中文還不差
你也可以試試
__________________
|
|
2020-02-21, 10:39 PM
#7
|
|
|
Senior Member
加入日期: May 2002
文章: 1,118
|
我幾個娶菲律賓/越南 的同事,都是靠GOOGLE翻譯在線上約會的..................
__________________
為了刷存在感，要想這麼多廢文出來發，我真是服了你。 |
|
2020-02-21, 10:40 PM
#8
|
|
|
Basic Member
加入日期: Oct 2018
文章: 12
|
引用:
這樣在床上，手會很忙  |
|
|
2020-02-22, 12:55 AM
#9
|
|
|
Power Member
加入日期: Mar 2008
文章: 680
|
引用:
忙著抓(o)(o) |
|
|
2020-02-22, 10:16 AM
#10
|
|
