|
||
|
Power Member
 
加入日期: Aug 2000 您的住址: PCDVD數位科技
文章: 563
|
請問若偶是住在"台中縣裡的豐原市"
寫Fengyuan city of Taichung這樣可以嗎?? 那路名用"郵局"網站上的翻譯系統可以嗎? 另外還有什麼其它該注意的地方呢?? 第一次在Express上買DVD,既期待又怕受傷害.... 偶的T2啊!!多久會到呀! |
|||||||
2000-12-26, 11:36 AM
#1
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: Nov 2000 您的住址: Taichung City
文章: 713
|
是用airmail 或快遞，如是用airmail，記得在家等，因為郵差，不會簽收
正常7天就會收到，也有可能5天，耐心等。  |
||
|
2000-12-26, 11:46 AM
#2
|
|
|
Power Member
加入日期: Aug 2000 您的住址: PCDVD數位科技
文章: 563
|
那住址寫法對嗎???
|
|
2000-12-26, 12:04 PM
#3
|
|
|
Golden Member
加入日期: Jun 2000 您的住址: 家裡
文章: 3,506
|
我想只要你的包裹能夠寄到台灣來，郵差要看懂
你住址的寫法應該不是問題，只要你的地址沒有寫錯 就OK了。 |
|
2000-12-26, 12:36 PM
#4
|
|
|
Major Member
加入日期: Oct 2000
文章: 123
|
去中華郵政輸入你家的中文地址他會翻譯成正確的
英文地址 http://www.post.gov.tw/eaddress/eaddress.htm ------------------ 數位設計+類比分析+EMI對策+FIRMWARE編寫=抓狂的硬體工程師 |
|
2000-12-26, 12:41 PM
#5
|
|
|
Major Member
加入日期: Feb 2000 您的住址: Taiwan
文章: 156
|
請寫Fengyuan City, Taichung County
其實不寫台中縣也會寄的到  |
|
2000-12-26, 04:29 PM
#6
|
|
|
Elite Member
加入日期: Sep 2000 您的住址: 高雄市
文章: 7,045
|
用郵局網站裡地址中翻英的功能，就OK了！
 ------------------ ★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ 不斷持續學習，不斷保持懷疑 才能不斷成長，成就豐富知識 ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆ |
|
2000-12-27, 02:03 AM
#7
|
|
