![]() |
||
*停權中*
加入日期: Sep 2001 您的住址: 廢鐵鎮
文章: 392
|
[閒聊]注音文的另類消遣文字應用
在網路上亂逛時,看到一個華裔女歌手的個人FB一張照片搭配了特效文字"ㄇㄉㄈㄎ"。
https://www.facebook.com/photo.php?...400.79649011652 於是我就google了“"ㄇㄉㄈㄎ"”這串字,還有被用於一個台灣一組非主流小樂團的專輯名稱。 http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020165551 我不曉得"ㄇㄉㄈㄎ"這串字在台灣的網路次文化中,最早是出現於哪裡? 也google不出所以然來。 不過當我看到"ㄇㄉㄈㄎ"”這串字的當下,我的內心真的有小小的震撼, 為什麼以注音符號為母語拼音的我,從國中開始接觸英文至今也近20年, 卻不曾做出這樣的近似音聯想。 過往的我對於網路上的注音文文化其實是反感的,突然間我改觀了, 原來注音文還是有可以應用的地方,還是可以呈現的這麼有FU, 以後不一定老是要打MOXXXX FXXK 這串老梗了, 可以改輸入"ㄇㄉㄈㄎ",這是多麼地能夠呈現"在地文化"啊。 另外我也聯想到網友推薦過的MV 黃明志 不罵粗話。 [YOUTUBE]mdTqCQi5FLQ[/YOUTUBE] --- |
|||||||
![]() |
![]() |
Junior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Jan 2003 您的住址: 火星
文章: 700
|
黃明志這一首也很有趣,好像是為了政府禁他的歌故意寫的,可惜他台灣發的專輯選的歌都太中規中矩了
[YOUTUBE]FwoL1A-H7J0[/YOUTUBE] 此文章於 2013-03-11 12:15 AM 被 bbgun 編輯. |
||
![]() |
![]() |