再侵犯領空？　俄羅斯偵察機現蹤於日本海域

國際中心／綜合報導

繼兩架俄羅斯蘇愷27（Su-27）戰機於7日下午入侵日本領空後，9日又發現兩架俄羅斯偵察機於日本海域上空飛行，日本航空自衞隊戰鬥機隨即緊急升空應對，然而俄國則宣稱並沒有侵犯日本領空。

7日下午日本發現兩架蘇愷27戰機入侵北海道利尻島西南外海的日本領空，日本航空自衛隊立即出動F2戰機緊急升空因應，日本外務省立刻向東京的俄羅斯大使館表達抗議，並要求迅速查明情況。

沒想到兩天之後，故事重演，日本防衞省表示，9日又發現兩架俄羅斯IL-38偵察機飛行於日本領海海域上空，飛行區域為在北海道和能登半島間，日本航空自衞隊戰鬥機隨即緊急升空應對，同時也像俄羅斯政府抗議，不過俄國則宣稱偵察機並沒有侵犯日本所謂的領空。


----------------------------------------------------


幾天前的:


日稱俄戰機侵入領空 俄軍方否認

（法新社東京╱莫斯科7日電） 俄羅斯今天否認兩架噴射戰鬥機如東京所稱侵入日本領空；日本稍早抗議說，俄國戰機短暫侵入領空，迫使日機緊急升空因應。這是數年來首度發生這類事件。

俄羅斯軍方司令部東區發言人馬托夫（RomanMartov）在給媒體的聲明中說：「太平洋艦隊戰機在此區域的例行飛行，嚴守國際規定，並未越界。」

日本政府稍早說，俄羅斯兩架「蘇愷27」戰機於當地時間下午3時左右侵入北海道領空約1分鐘。（譯者：中央社郭中翰）1

----------------------------------------------