|
||
|
Senior Member
 
加入日期: Jan 2001 您的住址: 雙子星裡的孤星
文章: 1,044
|
??????????????????????????
有圖有真相
誰來翻譯一下        這次看MOD的OUTDOOR節目 我以前只過FOX家族頻道有時沒字幕 沒想到這是有字幕 但是只有問號跟數字與方塊的 
__________________
心好累 定價香到爆的3900元含小烤箱的林內瓦斯爐(日本製造)開箱 3900元林內瓦斯爐(日本製造)大部拆解 以跑步健走美食旅行為主喔 莫名跑走去(個人網站歡迎來逛逛) 我的個人 IG 此文章於 2014-05-21 11:56 PM 被 莫名一言 編輯. |
|||||||
2014-05-21, 11:53 PM
#1
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jan 2005 您的住址: 酒無多少醉為期
文章: 1,422
|
他在說:
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!99□!!!!□!!!!!!!!! 此文章於 2014-05-21 11:56 PM 被 mount 編輯. |
||
|
2014-05-21, 11:55 PM
#2
|
|
|
Senior Member
加入日期: Jan 2001 您的住址: 雙子星裡的孤星
文章: 1,044
|
引用:
我聽不懂啦 幫我翻譯一下
__________________
心好累 定價香到爆的3900元含小烤箱的林內瓦斯爐(日本製造)開箱 3900元林內瓦斯爐(日本製造)大部拆解 以跑步健走美食旅行為主喔 莫名跑走去(個人網站歡迎來逛逛) 我的個人 IG 此文章於 2014-05-22 12:04 AM 被 莫名一言 編輯. |
|
|
2014-05-21, 11:59 PM
#3
|
|
|
*停權中*
加入日期: Aug 2005
文章: 551
|
一切盡在不言中
 |
|
2014-05-22, 12:01 AM
#4
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2008
文章: 5,843
|
字幕的字元亂掉...?
|
|
2014-05-22, 12:12 AM
#5
|
|
|
Golden Member
加入日期: Jul 2000 您的住址: 北中南走透透
文章: 2,900
|
中華電信主控台的播放系統沒法辨識字幕檔裡某個錯誤字元，所以全部顯示錯誤。
__________________
人生幸福公式：H=f^4，食物、樂趣、朋友及家人 
|
|
2014-05-22, 02:13 AM
#6
|
|
|
Senior Member
加入日期: Jul 2005
文章: 1,141
|
這樣可以確定節目是用向量外掛字幕，不是嵌入式字幕
！
__________________
髒手很難把東西洗乾淨 |
|
2014-05-22, 03:14 AM
#7
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: Jan 2002 您的住址: 台北
文章: 954
|
射手網抓的字幕,忘記用convertz轉成繁體啦
|
|
2014-05-22, 10:07 AM
#8
|
|
|
Major Member
加入日期: Oct 2005 您的住址: Terabithia
文章: 174
|
__________________
Nobody in the world makes me laugh the way you do. You're my best friend. I just want to be with you. 
|
|
2014-05-22, 10:33 AM
#9
|
|
|
New Member
加入日期: Apr 2014
文章: 9
|
第一張:小心我的手指!
 第二張:夾到啦!  夾到啦!   第三張:叔叔有練過,所以乖孩子別在家亂學! 第四張:這是車椅. 第五張:這是車鼻子(穿鼻環). 第六張:這是車屁股. 此文章於 2014-05-22 10:40 AM 被 尤典汴太d+ 編輯. |
|
2014-05-22, 10:39 AM
#10
|
|
