![]() |
||
New Member
加入日期: Dec 2008
文章: 4
|
おまん小豆茶 應該如何翻譯
おまん小豆茶 應該如何翻譯
[YOUTUBE]iRN5Qmwq2zE[/YOUTUBE] |
|||||||
![]() |
![]() |
Major Member
![]() 加入日期: Feb 2008 您的住址: 台南
文章: 299
|
原意本來是 健康的飲料
但是諧音唸起來就會怪怪的 尤其那個 小 是破音字, 發音如果是 go 整串字義就是指 女生某地方的 小紅豆 主持人逼 峯岸南唸出 我的小X核 此文章於 2012-02-24 03:37 AM 被 eccctw 編輯. |
||
![]() |
![]() |