2011/02/03 14:01:37
（中央社台北3日電）
第一家生產不用眼鏡也可以看的裸眼3D電視的東芝公司（Toshiba Corp.）表示，裸眼3D電視開賣首月成績欠佳，還不到銷售目標的一半。

東芝旗下影像產品部門總裁大角正明（MasaakiOsumi）2日接受彭博社專訪表示，自去年12月推出裸眼3D電視以來，東芝僅僅售出500台20吋裸眼3D電視，每台售價大約為24萬日圓（2940美元），較低價的12吋版本銷售成績更差。在日本電視銷售排行第2的東芝原先預期開賣首月，2種尺寸各賣出1000台。

大角表示，初次亮相的電視銷售不如預期，顯示出東芝必須推出更大的尺寸來吸引消費者。和去年就各自推出3D電視的三星電子（Samsung Electronics Co.KR-005930）和索尼公司（Sony Corp. JP-6758）一樣，東芝也指出需求低於預期，讓原先樂觀認為消費者將會擁抱3D科技、提振電視製造商獲利的市場被澆了一盆冷水。

現年56歲的大角表示，「我對這次數據的看法是，如果我們可以提供更大的尺寸，就能得到更好、更正面的回應。」

索尼財務長加藤優（Masaru Kato）曾在去年10月表示，原本被認為將佔索尼2500萬美元年電視銷售目標10%的3D電視成績不如預期。世界最大電視製造商三星電子上個月表示，3D電視的螢幕需求「相對疲軟」。

東芝股價去年計漲12%，同期的日經指數漲幅0.5%。台北時間下午1時40分，東芝股價小跌0.19%，報513日圓。

大角設定3年內倍增東芝電視銷售至3000萬台的目標。根據MF Global FXA Securities Ltd.駐東京分析師魯班斯坦（David Rubenstein），東芝的電視業務今年預計佔整整體銷售6.6兆日圓的11%左右。（譯者：中央社楊盈）1000203

-------------------------------------------------------------------------------

這樣的結果，實在預料之中...