|
||
|
Senior Member
 
加入日期: Jan 2001 您的住址: 雙子星裡的孤星
文章: 1,044
|
國語武俠連續劇卻配上台語歌曲
台視的八點檔淚痕劍
預告配樂聽起來 還有武俠片的氛圍 進廣告的時候 卻是放台語歌曲  雖然副聲道是台語配音 也不用放台語歌吧  跟這部戲非常的不搭 
__________________
心好累 定價香到爆的3900元含小烤箱的林內瓦斯爐(日本製造)開箱 3900元林內瓦斯爐(日本製造)大部拆解 以跑步健走美食旅行為主喔 莫名跑走去(個人網站歡迎來逛逛) 我的個人 IG 此文章於 2010-03-23 01:02 AM 被 莫名一言 編輯. |
|||||||
2010-03-23, 01:00 AM
#1
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2003
文章: 3,129
|
應該是為了衝下午一點的收視吧!下午一點看的時候就是台語配音了!
|
||
|
2010-03-23, 08:23 AM
#2
|
|
|
Elite Member
  加入日期: Feb 2004 您的住址: 台北
文章: 4,273
|
民視早就這樣搞了
閩南語劇配國語歌 國語劇卻配台語歌 已經見怪不怪了 |
|
2010-03-23, 08:49 AM
#3
|
|
|
Power Member
加入日期: Mar 2008
文章: 681
|
民視的車神，好像是中國和臺灣藝人合拍的國語劇，歌也是放臺語。真是奇特
|
|
2010-03-23, 09:24 AM
#4
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2010
文章: 10
|
跟流氓跳的電音三太子ㄧ樣啊
本土精神,要發揚光大啊  |
|
2010-03-23, 01:59 PM
#5
|
|
|
Power Member
加入日期: Apr 2005 您的住址: 喵喵星球
文章: 692
|
上次看范冰冰演的金大班,民視也是這樣混搭
說不出來的歧異感
__________________
|
|
2010-03-23, 02:23 PM
#6
|
|
|
Golden Member
加入日期: Jun 2002 您的住址: 地獄18層
文章: 3,263
|
以前還有人唱過國語跟台語混在一起的歌
__________________
徵你不要的AM4 CPU 徵你不要的SATA接頭斷裂SSD 
|
|
2010-03-23, 02:25 PM
#7
|
|
|
Senior Member
加入日期: Sep 2001 您的住址: 台北市
文章: 1,045
|
我想其實應該是哪家唱片公司給的打歌費高就放哪家的歌了，電視台只看錢，根本不管歌曲調性跟那部戲搭不搭
__________________
================= 我從來不把錢當錢看 我都是把錢當命看！ ================= 所謂理論，就是大家知道為什麼，但實際上行不通 所謂實務，就是沒有人知道為什麼，但實際上行得通 本公司已經完美結合了理論與實務： 什麼都行不通，而且沒有人知道為什麼 
|
|
2010-03-23, 03:05 PM
#8
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2003 您的住址: 台灣新天鵝堡
文章: 2,336
|
里見八犬傳的經典主題曲是英文，這有什麼關係？
|
|
2010-03-23, 03:36 PM
#9
|
|
