|
||
|
Major Member
 
加入日期: Apr 2007 您的住址: 古都府城
文章: 139
|
宅神真是有心阿 為美食發聲!
我不姓朱也沒吃過豬血糕....為何台南沒有QQ
但我挺豬血糕,國外網站竟然把豬血糕 當成世界第一怪的食物>< 宅神拍片平反~幹的好阿! http://tw.nextmedia.com/applenews/a...ssueID/20091122 新聞出處 http://tw.news.yahoo.com/article/ur...2/69/1vg83.html 台灣小吃豬血糕被英國網站選為全世界最怪的小吃，讓翻譯魔戒作者朱學恆很不服氣，率領眾多豬血糕愛好者跑到夜市拍了一支短片要幫豬血糕平反雪恥，短片一上網吸引了七千多人次觀賞。 豬血糕吃起來真的有那麼糟糕嗎？竟然被英國網站票選全世界最怪的東西，有人看不下去了，魔戒翻譯作者朱學恆，帶著豬血糕後援會兄弟姊妹，殺到台北公館夜市，賣了四十年的豬血糕攤子，大吃豬血糕，拍成短片，要告訴你豬血糕好吃，好呷，好好味，用日文，用英文，還怕不夠讓豬血糕鹹豬翻身，豬血糕不想那麼黑，改運氣得先改名字，不希望外國朋友看到豬血糕又是我的天。 |
|||||||
2009-11-26, 06:22 AM
#1
|
|
|
Major Member
加入日期: Jun 2009 您的住址: 厝漢當然是龜在厝裡
文章: 223
|
我個人比較喜歡 豬血糕 是用炸的。
他們電視上那種，用蒸的在沾了他們上面的用 花生粉我就覺的 味道怪怪的說。有種很奇怪的 不協調感。不是很喜歡。 不過 用原來的英文我也覺的沒什麼不好呀。豬血糕，在台灣也是這樣叫呀。PIG'S BLOOD CAKE 我覺的翻的很好呀而血這名字看來多有"霸氣"呀 XD~~~~ 不知道 台灣有一套菜叫 螞蟻上樹 外國叫什麼。
__________________
這是一個你努力，都不一定會成功的世界~~~~~~~~~ |
||
|
2009-11-26, 07:04 AM
#2
|
|
|
Regular Member
 
加入日期: Mar 2007
文章: 70
|
豬血糕沾上花生粉
再撒上香菜 真是歐易希易  外國人不懂吃啦  台灣的小吃夜市文化可是獨霸全球啊 這也算是台灣之光了
__________________
pcdvd是個好地方
|
|
2009-11-26, 07:41 AM
#3
|
|
|
Advance Member
  加入日期: Apr 2004 您的住址: 楓葉國
文章: 316
|
白痴的台灣記者、無聊的台灣人、加上笨美國人。
1. 不是英國網站。VirtualTourist 是美國人開的。 2. 如果這些人覺得猴腦好吃或狗肉好吃，那要不要也去拍一個影片血恥？有無聊到... 3. 我也不知道為什麼美國人覺得奇怪，明明美國自己也有類似的食物，這些食物也還是從歐洲過去的。黑布丁是也∼ 義大利菜、西班牙菜、東歐等等，全部都有類似。有些有加其他東西、有些也是米飯弄成、有些也有沾其他醬料等等都有...  |
|
2009-11-26, 08:03 AM
#4
|
|
|
Elite Member
加入日期: Jul 2001 您的住址: Red Planet
文章: 4,277
|
大家有無仔細看過豬血糕用的飯粒，似乎是低級的碎米做的，另外米夏天常溫一兩天就會餿掉，豬血糕卻不會壞掉！？老實說我懷疑有過量的防腐劑在裡面，還有用料不佳∼∼
__________________
The war is crates by fear and gap. |
|
2009-11-26, 08:24 AM
#5
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2005 您的住址: 深海5萬米
文章: 10
|
我記得有別的國家是把炸蜘蛛當做小吃,還有人喜歡吃發酵過戴有嚴重臭味的魚罐頭...
而且各地的美食小吃都有其發展特色! 不過用"怪"來形容?是因為不了解當地文化或是以自身的文化來做出發點呢? 投票的人沒看過類似"世界這麼大"或是"探索頻道"嗎? |
|
2009-11-26, 08:24 AM
#6
|
|
|
Golden Member
加入日期: Dec 2004
文章: 2,636
|
最怪就最怪呀，沒什麼好生氣的吧
以前我爸跑船時從台灣帶豆腐皮去美國 老美海關聞到豆腐皮的味道一臉快要吐的樣子 煮熟給老美吃過後結果個個拍手叫好 那時在台灣批發一張豆腐皮一塊錢台幣，帶到美國後可以賣一塊錢美金 豆腐皮在美國可算是高級料理啊!! |
|
2009-11-26, 08:37 AM
#7
|
|
|
*停權中*
加入日期: Nov 2008
文章: 4
|
好吃就好吃
美食本來就是很主觀的 不懂吃的人魚翅給你吃你也食不知味 怪？先問那些評論者有沒有吃過豬血糕 連吃都沒吃過還寫那些東西出來真的狗屁倒社.. |
|
2009-11-26, 08:43 AM
#8
|
|
|
Regular Member
加入日期: Jul 2008
文章: 61
|
為同姓平反
|
|
2009-11-26, 09:28 AM
#9
|
|
|
Elite Member
= PCDVD認證賣家 =
加入日期: Apr 2001 您的住址: 死老百姓
文章: 4,824
|
引用:
其實沒什麼不好，至少讓豬血糕登上國際版面.... 我是蠻討厭自己為事的想改名... |
|
|
2009-11-26, 09:29 AM
#10
|
|
