PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
Greenspan
Silent Member
 

加入日期: Jun 2009
文章: 0
Angry 以後小朋友國語發音

昨天看到MOMO親子台竟然是大陸同胞在教國字,看來以後小朋友都會講發音都超捲舌的,可能還會跟父母說回歸祖國的懷抱吧!
     
      
舊 2009-07-10, 09:26 AM #1
回應時引用此文章
Greenspan離線中  
qwd
Major Member
 

加入日期: Nov 2003
您的住址: 高雄
文章: 249
看來台北富邦不只想到大陸開銀行,可能媒體事業也要一起進軍。
 
舊 2009-07-10, 10:19 AM #2
回應時引用此文章
qwd離線中  
ea_sports
Major Member
 
ea_sports的大頭照
 

加入日期: Oct 2000
文章: 190
這...這...這..太扯了吧

這就像找英國佬教美語
__________________
舊 2009-07-10, 10:32 AM #3
回應時引用此文章
ea_sports離線中  
tonyleo_2nd
*停權中*
 
tonyleo_2nd的大頭照
 

加入日期: Oct 2003
您的住址: PCDVD半獸人巢穴
文章: 287
引用:
作者Greenspan
昨天看到MOMO親子台竟然是大陸同胞在教國字,看來以後小朋友都會講發音都超捲舌的,可能還會跟父母說回歸祖國的懷抱吧!


捲舌總比平卷都不分,舌頭硬的跟木條一樣好吧..
還可以幫助大家學英文,分清之吃詩滋呲斯~~哇哈哈!

不過平卷不分主要在閩南裔影響深的家庭的人,有的真的是完全不分
石獅市有四十四隻石獅子.....十詩室有是十是只時詩紙...
舊 2009-07-10, 11:22 AM #4
回應時引用此文章
tonyleo_2nd離線中  
ben_chien
Elite Member
 
ben_chien的大頭照
 

加入日期: Oct 2002
您的住址: 另一個地球
文章: 4,558
這篇有置頂的實力...

不過這樣的話,還是覺得以前的每日一字比較好一點...
__________________
大家快來加入World Community Grid(BOINC for Android)與Folding@home(Folding@Home for Android)的行列,一同找出重大疾病(愛滋、癌症、帕金森氏症...等)的解決方案
[YOUTUBE]PPc7gsZIk24[/YOUTUBE]
網路果然很危險,動不動就會被告...
發現自己越來越痴漢了...
舊 2009-07-10, 12:01 PM #5
回應時引用此文章
ben_chien離線中  
Wonderer
Power Member
 
Wonderer的大頭照
 

加入日期: Oct 2003
您的住址: Taichung
文章: 664
引用:
作者tonyleo_2nd
捲舌總比平卷都不分,舌頭硬的跟木條一樣好吧..
還可以幫助大家學英文,分清之吃詩滋呲斯~~哇哈哈!

不過平卷不分主要在閩南裔影響深的家庭的人,有的真的是完全不分
石獅市有四十四隻石獅子.....十詩室有是十是只時詩紙...


恕我直言

一樣是中文,如你所說各地的人講起來都有自己的腔調,

甚至連ABC講中文都有他們自己獨特的腔調,

但我認為這是合宜的,

舉日本為例,一樣是日文也有關西腔、關東腔,甚至有些地方有特殊的腔調與用法,

反過來看MOMO台這樣的行為,

就會覺得是很不合宜的(請關西人到關東開節目教小朋友日文?)

就我個人的猜測,應該是MOMO台有意進軍大陸,

懶得重錄不同版本,就變成現在這個樣子
__________________
製作個人頭像
我的個人頭像...隨便配就很像...長的大眾臉的悲哀...

此文章於 2009-07-10 01:16 PM 被 Wonderer 編輯.
舊 2009-07-10, 01:11 PM #6
回應時引用此文章
Wonderer離線中  
petro
*停權中*
 

加入日期: Mar 2008
文章: 6
支持正體字 也多講台語
畢竟台語是古語 國語是滿清話
外國人稱它為MANDARINE
舊 2009-07-10, 01:49 PM #7
回應時引用此文章
petro離線中  
tonyleo_2nd
*停權中*
 
tonyleo_2nd的大頭照
 

加入日期: Oct 2003
您的住址: PCDVD半獸人巢穴
文章: 287
引用:
作者Wonderer
恕我直言

一樣是中文,如你所說各地的人講起來都有自己的腔調,

甚至連ABC講中文都有他們自己獨特的腔調,

但我認為這是合宜的,

舉日本為例,一樣是日文也有關西腔、關東腔,甚至有些地方有特殊的腔調與用法,

反過來看MOMO台這樣的行為,

就會覺得是很不合宜的(請關西人到關東開節目教小朋友日文?)

就我個人的猜測,應該是MOMO台有意進軍大陸,

懶得重錄不同版本,就變成現在這個樣子


恕我直言,我走的這許多地方,從津普,川普,湘普到閩普
聽到天南海北的各種國語腔調,我並不覺得這有什麼問題
相反,我還十分喜歡一些地方普通話,比如川普塞!多巴適多好聽啊~

不過,閩普受閩南方言的一些原因影響,導致大量國語音含混不清
造成挺大的交流困難也是事實。除了只吃是字次四不分,嚴重的福建人和台灣閩南裔
同樣和佛不分,呢勒不分,日這個音不會發..不是我這種聽慣了南腔北調的
溝通起來還真是誤會百出~~

至於是不是讓在地人來教導,我是認為無太所謂。有一些外地人來教不妨也是個補充和借鑒
就像有些閩南同學一直以來覺得自己國語講的很不錯,因為他身邊所有人都那麼講
將錯就錯,直接導致英文也講的很閩南,同樣和佛不分,呢勒不分
這就不是關西關東的問題了...影響到其他語言學習了~

又像很多北京人自以為自己的北京話是最標準普通話,差的遠勒~
過重的兒化音和語速過快導致吞音現象都導致北京人的國語普通話其實很不及格。
最多叫做北普或北京話,離標準普通話差很多。

不過我還是最愛川普塞,遇到四川人就去耍一蛤,哈哈!
台灣國語也不錯,就是聽多了有點膩,尾音詞太多..嗲過頭了。
舊 2009-07-10, 02:22 PM #8
回應時引用此文章
tonyleo_2nd離線中  
petro
*停權中*
 

加入日期: Mar 2008
文章: 6
個人感覺 閩南人還比較尊重傳統
幾乎講100%閩南語
咱台灣夾雜太多國語了
舊 2009-07-10, 02:30 PM #9
回應時引用此文章
petro離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是12:37 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。