|
||
|
Regular Member
 加入日期: Nov 2008
文章: 95
|
標題列的英文如何翻譯
用google大神找出現太多不相關的訊息
請問標題列要如何翻 Title line 還是 Headline line 哪個正確 |
|||||||
2009-06-18, 09:10 AM
#1
|
|
|
Power Member
 加入日期: Apr 2005
文章: 521
|
Title Bar.
|
||
|
2009-06-18, 12:08 PM
#2
|
|
|
*停權中*
加入日期: Aug 2006
文章: 347
|
title or headline
 |
|
2009-06-18, 12:10 PM
#3
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2008
文章: 9
|
引用:
+1 正確說法 |
|
|
2009-06-18, 01:45 PM
#4
|
|
|
Regular Member
加入日期: Nov 2008
文章: 95
|
忘了說清楚
視窗上的標題列叫做Title Bar是嗎? |
|
2009-06-18, 03:10 PM
#5
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2002
文章: 792
|
給您參考看看
For Windows 最正確的用法  謝謝 |
|
2009-06-18, 06:47 PM
#6
|
|
|
Regular Member
加入日期: Nov 2008
文章: 95
|
感謝大家
謝謝拉~~ |
|
2009-06-22, 08:21 AM
#7
|
|
