PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
Misha888
Junior Member
 
Misha888的大頭照
 

加入日期: Jan 2007
文章: 947
芬妮亞當驚艷 台灣人講話像唱歌

記者張菫宸/台北報導


大家都認識蔡明亮導演,卻對法國影后芬妮亞當這個名字似乎有點陌生,她可是法國導演楚浮的最後一個愛人,也是在法國地位相當崇高的演員,這次蔡明亮受羅浮宮邀請拍攝的電影《臉》,也把芬妮亞當帶來台灣,不僅蔡明亮圓夢了,許多台灣的藝人和媒體可以一賭芬妮亞當,也認為圓夢了。


芬妮亞當在三十歲時認識楚浮,當時的她己經是個很名有的女主角,不論是在電視影集或是電影裡,都可以看到芬妮的身影,而楚浮是在芬妮亞當主演「海岸來的女子」裡被她吸引,並找來當他自己的女主角。


楚浮愛芬妮亞當愛得魂不守舍,兩人很快陷入熱戀,但芬妮亞當不願意結婚也不願同居,希望兩人保有自由關係,所以做了兩年的鄰居,也生了一個女兒。楚浮最後得到癌症時,仍做了許多拍片計劃,也生了第二個孩子,最後和芬妮亞當沒結婚,在1984年時過世。


芬妮亞當表示自己不是個喜歡旅行當觀光客的人,如果不是因為蔡明亮,不會來到台灣這個地方,她說很喜歡台灣,覺得台灣人講話好像在唱歌,對未來幾天在台灣的工作感到非常興奮。


對於蔡明亮和楚浮的比較,芬妮亞當謙虛的表示,不知道如何有智慧的講述,認為和電影一樣,是無法是談論的。芬妮亞當認為電影呈現人的本質,所以和蔡明亮合作時,會忘記他是外國導演,她自己也不喜歡電影被歸類為女性電影、兒童電影等等,電影就是電影。


有媒體問到芬妮亞當,蔡明亮導演似乎在法國比在台灣更受歡迎,芬妮亞當馬上說了一句「很想問台灣的觀眾,為什麼沒有像法國人喜歡楚浮那樣的喜歡蔡明亮呢?」


蔡明亮導演的電影班底包括楊貴媚、陸弈靜、陳湘琪、陳昭榮更是全體總動員,都將在電影中與影后芬妮亞當演出精采對手戲,陸奕靜私下透露,看到芬妮亞當時覺得很不可思議,很像以前看到電影明星走到生活中,所以一直目不轉睛的欣當芬妮亞當。


--------------------------------------------------------------------------



法國人覺得,台灣人講話像唱歌?! 我倒覺得法國人講話像唱歌哩...
     
      
舊 2009-02-18, 09:54 AM #1
回應時引用此文章
Misha888離線中  
jasen_10
*停權中*
 

加入日期: Oct 2008
文章: 126
引用:
作者Misha888
...

法國人覺得,台灣人講話像唱歌?! 我倒覺得法國人講話像唱歌哩...


那就一起唱歌啊
這句話又沒在貶損

難道
要像大陸人講北京話那樣
才光榮嗎


本文的重點
應該是這段話
>>芬妮亞當馬上說了一句「很想問台灣的觀眾,為什麼沒有像法國人喜歡楚浮那樣的喜歡蔡明亮呢?」
 
舊 2009-02-18, 12:01 PM #2
回應時引用此文章
jasen_10離線中  
Misha888
Junior Member
 
Misha888的大頭照
 

加入日期: Jan 2007
文章: 947
引用:
作者jasen_10
那就一起唱歌啊
這句話又沒在貶損

難道
要像大陸人講北京話那樣
才光榮嗎


本文的重點
應該是這段話
>>芬妮亞當馬上說了一句「很想問台灣的觀眾,為什麼沒有像法國人喜歡楚浮那樣的喜歡蔡明亮呢?」


哈~沒覺得有任何貶損啦~只是覺得挺有趣的~

那句蔡明亮有回...
引用:
不過,對於蔡導作品在法國常比在台灣更受歡迎,她好奇地反問:「我比較想知道,為什麼台灣觀眾沒有像法國觀眾這麼喜歡蔡導作品呢?就像法國有句諺語說:我們在自己國家永遠無法成為先知。」蔡導笑說:「就是『外國的月亮比較圓』的意思嘛。」


舊 2009-02-18, 02:06 PM #3
回應時引用此文章
Misha888離線中  
jasen_10
*停權中*
 

加入日期: Oct 2008
文章: 126
引用:
作者Misha888
......

那句蔡明亮有回...




我比較想知道
台灣有出楚浮嗎?誰是台灣的楚浮?蔡導是台灣的楚浮?

此文章於 2009-02-18 04:07 PM 被 jasen_10 編輯.
舊 2009-02-18, 04:06 PM #4
回應時引用此文章
jasen_10離線中  
B.Fox
Advance Member
 

加入日期: Jan 2004
文章: 408
講話像唱歌是因為中文是聲調語言....
說中文者具備絕對音感的比例上也比西方多很多
舊 2009-02-19, 01:59 AM #5
回應時引用此文章
B.Fox離線中  
班尼爾_
Advance Member
 

加入日期: Feb 2006
文章: 327
引用:
作者Misha888
哈~沒覺得有任何貶損啦~只是覺得挺有趣的~

那句蔡明亮有回...
"就是『外國的月亮比較圓』的意思嘛。"



就沒人想看 只好如此自圓其說了

不然 人家魏導為何能拍出票房那麼好的國片
__________________
寧因事實傷感情
莫因謊言得安慰
舊 2009-02-19, 11:15 AM #6
回應時引用此文章
班尼爾_離線中  
emma0420
Junior Member
 

加入日期: Oct 2005
您的住址: 台北
文章: 917
據說芬妮亞當會到松山菸廠拍戲,不曉得是什麼時候會去~
有點想去看本尊....
舊 2009-02-19, 12:04 PM #7
回應時引用此文章
emma0420離線中  
ywe.
Advance Member
 
ywe.的大頭照
 

加入日期: Jan 2005
您的住址: 您可以編輯您的文章
文章: 463
他是說台灣人說的比唱的好.就是嘴砲啦..
舊 2009-02-19, 12:42 PM #8
回應時引用此文章
ywe.離線中  
jasen_10
*停權中*
 

加入日期: Oct 2008
文章: 126
引用:
作者emma0420
據說芬妮亞當會到松山菸廠拍戲,不曉得是什麼時候會去~
有點想去看本尊....


我也想去
法國女星都很有氣質/味
舊 2009-02-19, 12:47 PM #9
回應時引用此文章
jasen_10離線中  
xds333
*停權中*
 

加入日期: Aug 2001
您的住址: my home
文章: 636
引用:
作者B.Fox
講話像唱歌是因為中文是聲調語言....
說中文者具備絕對音感的比例上也比西方多很多


這個...基數就不一樣了
像我就覺得大陸美女比台灣多很多....
舊 2009-02-19, 01:25 PM #10
回應時引用此文章
xds333離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:36 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。