PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
npicgreen
Advance Member
 
npicgreen的大頭照
 

加入日期: May 2002
您的住址: 台北市羅斯福路二段 師大夜市附近
文章: 310
Smile 為了玩遊戲學日文值得嗎?

請問各位愛玩遊戲的網友
是不是你們都有日文的基礎阿?
日本人很過分,作遊戲後也不找人翻譯成中文一下
以為台灣人都懂日文似的
要我們直接玩日文版的遊戲
日文版的RPG遊戲難道大家都會玩嗎????
為了玩遊戲學日文值得嗎?


還是說日本人想要用遊戲來成立大東亞共榮圈?
     
      
舊 2007-04-06, 10:11 AM #1
回應時引用此文章
npicgreen離線中  
jmgai
訪客
 
文章: n/a
看個人阿!

也是很多人為了哈利波特~~學會英文
 
舊 2007-04-06, 10:20 AM #2
回應時引用此文章
 
李麥客
*停權中*
 
李麥客的大頭照
 

加入日期: Mar 2006
您的住址: 嘉義市全家便利商店
文章: 54
當然值得!!!

不過不一樣的是
我是為了玩遊戲學英文
舊 2007-04-06, 10:22 AM #3
回應時引用此文章
李麥客離線中  
fox3nova
Senior Member
 
fox3nova的大頭照
 

加入日期: Apr 2005
您的住址: 亞利安
文章: 1,219
沒有用不到的知識
那有人知識嫌多的…
__________________
  
舊 2007-04-06, 10:24 AM #4
回應時引用此文章
fox3nova離線中  
GXroots
Master Member
 
GXroots的大頭照
 

加入日期: Feb 2004
您的住址: 台灣國台北市
文章: 1,743
想要玩就學...

沒人逼你玩...
__________________
類亞希子登場...可是沒有空間可放縮圖...好個爛雅虎奇摩...
Orz..Orz..Orz..Orz..Orz..Orz..Orz..Orz..


タブブラウザ Sleipnir 公式ページ
舊 2007-04-06, 10:32 AM #5
回應時引用此文章
GXroots離線中  
奇樂
Major Member
 
奇樂的大頭照
 

加入日期: Nov 2006
您的住址: 死神界
文章: 175
他們一開始就不是要做給台灣人的...

大東亞共榮圈...........
舊 2007-04-06, 11:04 AM #6
回應時引用此文章
奇樂離線中  
j66
Advance Member
 

加入日期: Oct 2006
文章: 364
值得啊
為什麼不值得??
至少還學會一種世界的語言
話說日本人都不翻譯成中文
他們可能想說以前統治台灣時大家都會日文
舊 2007-04-06, 11:10 AM #7
回應時引用此文章
j66離線中  
chopper
Major Member
 
chopper的大頭照
 

加入日期: Feb 2004
文章: 145
日本遊戲不用翻譯成中文也有很多人想玩...
有時翻譯翻爛了...反而讓人不想玩...
舊 2007-04-06, 12:16 PM #8
回應時引用此文章
chopper離線中  
小建
*停權中*
 
小建的大頭照
 

加入日期: May 2000
文章: 7,451
值得!!能夠更深刻體驗遊戲的精髓。

同時,若因此多學會日語,對未來只有好處沒壞處。
舊 2007-04-06, 12:26 PM #9
回應時引用此文章
小建離線中  
aksvg
Golden Member
 

加入日期: Feb 2005
您的住址: 離你最近的地方XD
文章: 3,747
引用:
作者chopper
日本遊戲不用翻譯成中文也有很多人想玩...
有時翻譯翻爛了...反而讓人不想玩...

+1


舊 2007-04-06, 12:35 PM #10
回應時引用此文章
aksvg離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:27 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。