|
||
|
Master Member
  
加入日期: May 2002 您的住址: 彰化
文章: 1,508
|
[港片]急問！有沒有強者買了台版的《快餐車》？
 就是上面那個封面超鳥的台版∼ 今天去唱片行閒逛，翻了幾部港片，《快餐車》跟《大丈夫日記》 都發行了，《大丈夫日記》因為港版較優（有雙語音對應字幕）， 所以台版不考慮，但是我很納悶的是另一片《快餐車》，這片明明 港版就已經確定沒有國語音軌，結果台版後面標示竟然有國／粵語 音軌！？ 台版有可能規格比港版好嗎？就以前的發行例子，台版內容只會比 港版爛，沒一次比港版好的∼（光封面台版就輸得徹底）但真要我 當那個不畏死勇者．．．我著實沒有勇氣啊！！ 在此太郎羞愧厚顏／低聲下氣的發出詢問，不知道能否有那位善心 並且富有強大敗片心臟的網兄，能夠透露一下，到底台版《快餐車》 有沒有國語音軌？太郎在此由衷的感激！（臉紅） |
|||||||
2007-03-11, 11:55 PM
#1
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Oct 2005
文章: 120
|
我也很想知~台版到底有沒有~"國語音軌"??????
|
||
|
2007-03-12, 12:15 AM
#2
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001 您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
|
只有三個粵語音軌(DD 2.0, DD 5.1, DTS),
沒有任何國語音軌!  |
|
2007-03-12, 12:37 AM
#3
|
|
|
Power Member
加入日期: Jan 2006
文章: 665
|
《快餐車》國語音軌---新生代有啊
不介意影像品質的話∼ |
|
2007-03-12, 01:19 AM
#4
|
|
|
Major Member
加入日期: Oct 2005
文章: 120
|
引用:
這樣"巨圖"不就是欺騙消費者 封面上還印"國語"DTS  |
|
|
2007-03-12, 10:54 AM
#5
|
|
|
Master Member
加入日期: May 2002 您的住址: 彰化
文章: 1,508
|
感謝Ｐ大告知，（這片如果要收，就收港版！）另外
我昨天發文時疑似腦死了幾分鐘，竟然規格記錯！ 大丈夫日記港版也沒有雙語音對應字幕喔！ 是八星報喜才對啊∼希望沒造成大家的困擾．．  |
|
2007-03-12, 08:05 PM
#6
|
|
|
Junior Member
加入日期: Oct 2002 您的住址: 北縣山區
文章: 829
|
八星報喜的確有雙語音對應字幕。不過這次新出的數位修復的片子，水準比之前的要來的差。
順便報告一下，港版樂貿新發行未修復的猛鬼差館（魁星踢斗）有剪片喔，要購買的人請注意。
__________________
徵DVD：姊妹情深(梁家輝+袁詠儀)、真的愛妳(咖哩玫瑰)、港片樂貿系列、邵氏馬永貞(元彪)、-港劇：他來自江湖、蓋世豪俠、創世紀、新法內情、我本善良、大時代。 徵BD：警察故事1-3、A計畫系列、黃飛鴻1-3、我不笨我有話要說、超越顛峰、醉後大丈夫1、當哈利碰上莎莉、麻雀變鳳凰、暴力特區1、証人 |
|
2007-03-12, 09:48 PM
#7
|
|
