![]() |
||
Regular Member
![]() ![]() 加入日期: Feb 2003
文章: 78
|
請教英語達人關於聽力的問題
我現在對大家說英語幾乎都聽懂了
然後現在也有在聽彭蒙惠跟CNN 很多單字都聽的懂,但就是聽不懂他整個句子的意思 請問這要如何改進呢? |
|||||||
![]() |
![]() |
Amateur Member
![]() 加入日期: Sep 2003 您的住址: Taipei, R.O.C.
文章: 39
|
我的英文算是還好吧
TOEIC 8XX TOEFL 5出頭 GEPT 中高過 英文讀了這十幾年下來, 聽廣播,看電視電影,跟老外聊天,很難聽的懂整句話 但是都是抓句子中某些字, 然後再根據這些字,以及情境狀況來判斷意思 大約就是降子吧...... |
||
![]() |
![]() |
*停權中*
加入日期: Oct 2002 您的住址: 北朝鮮人民民族主義人民共和國
文章: 95
|
你應該是文化背景不足吧。
若是文化背景不足的人,有時聽得懂單字,也不懂整句意思。 |
![]() |
![]() |
Regular Member
![]() ![]() 加入日期: Dec 2003
文章: 84
|
建議找些 有中英文字幕的 dvd 來看
可以先從 英文字幕開始 不懂得時候 再轉成中文字幕 等都看熟了 就把字幕關掉 多看個幾部 功力自然大增 |
![]() |
![]() |
*停權中*
加入日期: Aug 2005
文章: 240
|
其實美國地方很大
如果你看他們的影集 很多都是有地方性的用法 抓重點聽 因為他不會只說一句 他上下文是有相關的 聽完整段 比聽懂每一句來的容易下手 |
![]() |
![]() |
Advance Member
![]() ![]() 加入日期: Sep 2001 您的住址: 新北市
文章: 423
|
其實聽力的基礎不在於多聽
而是要多說 大家說英語的程度較低 你可以用一般閱讀文字的方式理解 但是速度較快的談話就不是這麼一回事了 幾乎是直覺的反應 還有因為英語的語言特性關係 連音減音特別多 就像我們說"這樣子啊" 也都會說成"醬ㄗㄚ•" 沒先理解這些特性 就算你聽到天荒地老進步空間仍然很有限 可以在一些DICOVERY的英語原音節目中試著REPEAT旁白說過的話 如果有DVD最好把英文字幕打開 試著先聽再看 順序別弄錯了 像FRIENDS這種通俗的美式喜劇是很好的選擇 有毅力的話 半年CNN的氣象聽得懂應該沒問題 |
![]() |
![]() |
Regular Member
![]() ![]() 加入日期: Feb 2003
文章: 78
|
這麼說我是不是要去買本關於連音的書
我只知道want to會說成wanna |
![]() |
![]() |
Major Member
![]() 加入日期: Apr 2004 您的住址: 新營
文章: 108
|
引用:
那麼有大大可以分享學習『日文』的經驗嗎? 謝謝 |
|
![]() |
![]() |
*停權中*
加入日期: Nov 2005
文章: 92
|
建議你去google打american accent training
我toeic也是8xx 也是會聽漏 |
![]() |
![]() |
*停權中*
加入日期: Aug 2004
文章: 30
|
引用:
由終的建議你看 小桃大戰大金鋼 |
|
![]() |
![]() |