COOLCHET夢幻泡影錄…OLD BOY 老男孩 / 復仇有益健康？？!!（警告!! 內有部份劇情）

coolchet

Elite Member

加入日期: Nov 2000

您的住址: 臉書之高苦茶

文章: 4,519

COOLCHET夢幻泡影錄…OLD BOY 老男孩 / 復仇有益健康？？!!（警告!! 內有部份劇情）

COOLCHET夢幻泡影錄….OLD BOY老男孩 / 復仇有益健康？？!!（警告!! 內有部份劇情）

這是一個有關復仇的故事，這是一個殘忍的故事。復仇復到這個程度，真是驚天地泣鬼神，一方是慘勝，另一方是慘敗。同樣是講復仇的故事，和「老男孩」相比，昆丁塔倫提諾那天縱英才五彩繽紛的拼貼大作「追殺比爾」突然像個輔導級的床邊童話故事。而「老男孩」一片則有如一部原始版未經修改的殘酷的希臘悲劇神話故事。劇中人物一方猶如法力無邊的高傲希臘大神因為自己的罪行、自己的妒恨而任意以魔法操縱凡人無力的命運，而另一方就是卑微的小小凡人，有小小缺點，小小惡行，卻因此而受到扭曲的命運操弄而走向悲劇路途，家破、人亡、瘋狂、身殘，以及面對可怕的真相。

2005年1月1日元旦，挑了此片欣賞作為開春第一砲，果然被震撼到。從預告片看來根本搞不懂這是什麼劇情，有打有殺，還有一個披頭散髮的老男人，亂七八糟的，不知道會不會很悶，因為此片得到2004年坎城影展評審團大獎，所謂大獎片就是怕悶，不料這片絲毫不悶，從頭到尾都讓觀眾緊緊跟著劇情走，絕對不敢偷跑去上廁所。

（以下要講到局部劇情，請尚未看過的朋友可以跳過!!唉，不能完全把劇情攤開來講，實在憋得很難過！）

平凡人吳大修(崔岷植Choi Min-sik飾)嗜酒如命、渾渾噩噩，某天在醉酒鬧事後，被朋友保釋回家的路上突遭莫名綁架，被關在一個不見天日的私人監牢中，每天只能看電視，一日三餐只能吃同一種煎餃，每天時間一到就會施放催眠氣體強迫人睡覺，不知道為何被關，不知道刑期多久。吳大修通過電視新聞得知他的妻子被人殺害，幼女不知所終，現場只有他的指紋，而他又已失蹤多時，故他被警方列為頭號作案嫌疑人通緝。為了找出自己被綁架的原因，自殺幾次不成的吳大修，憑著心中的報仇之火，在獄中苦練身體與格鬥技、用小勺子挖洞，被關15年后終於挖好牆洞眼看快要可以成功逃出。但詭異的是竟然就在此時莫名其妙被放出來了！(主角的遭遇比刺激1995的鯊堡更慘更匪夷所思)

離開監獄后，吳大修便展開了復仇與追求真相的行動，在這個過程中他被日本料理店年輕女師傅美桃收留，並協助他行動。而吳大修的任何行動都在一個神秘人物的掌控算計中，這個神秘人物李有真(劉智泰YOO Ji-tae飾)很快就現身面對吳大修，李對他說，只要他能夠在5天之內（7月5日之前）猜想出他被綁架並被關押了15年的原因，李便會自動“放棄生命”。經過追查與鬥智，吳大修終於找到線索，也想起來真正的原因及他所犯下的錯，但是這場殘酷遊戲才正開始，揭發真相的那一刻才知道人性是多麼可怕，罪惡與贖罪的代價是多麼高，命運捉弄人是多麼殘酷。非得要拼個你死我活、形神俱滅、生離死別才會獲得最後的救贖與永恆的平靜。

__________________
***************************
我的著作 : <人間書話>

此文章於 2005-01-01 09:11 PM 被 coolchet 編輯.

2005-01-01, 08:54 PM #1

coolchet

Elite Member

加入日期: Nov 2000

您的住址: 臉書之高苦茶

文章: 4,519

此片說故事的方法如同一個推理小說，真相雖然逐步揭開，但是每個真相都令人痛心震撼，且真相一波一波出現其力道之重令劇中人與觀眾招架不住，這個編劇功力高。導演的運鏡、取景、場面調度和鏡頭切換剪輯都不俗，電影語言豐富。配樂寫得動聽，適時出現能烘托氣氛。片中有真實的時空也有魔幻寫實的片段（如大小螞蟻的出現）。

打鬥場景不多，但是每一場都是拳拳到肉、生猛血腥。持鐵鎚從眾打手包圍中殺出的一場戲是很精采的寫實動作打鬥，鏡頭橫向推移，如長畫卷軸轉動，很妙。性愛場面只有一點點，但是都是全劇最關鍵最重要的戲，如果剪掉或者沒看到就會不知道這部電影在演什麼了！一場高中學生在教室偷情的戲集合了偷情、偷窺、自拍、自窺及一個很重要但不能在此透露的元素等等，也實在變態極了。

男主角崔岷植演技上乘，一開始在警局發酒瘋的平凡人和後來飽經摧殘的老頭子判若兩人，幾次似笑似哭、笑中有哭的表情拿捏得宜，難怪也靠此片演出奪得數個大獎。女主角的長相和最近熱門的幾個當紅女韓星長相大不相同，幸好如此，否則不夠個性。

鬧事莽漢吳大修：

憤怒殺神吳大修：

大修與美桃，不像韓國標準美女的美女：

說真的，不是要洩氣，以此片編、導、演、配樂及其他各種電影製作技術的成就而言，我認為現今台灣電影界很難相比了。影評（包括我在內）老是說韓片抄襲好萊烏，但如今人家已經抄成氣候了，台灣電影將來恐怕不得不就某些方面也得試著抄一抄韓片。

片中有一句話：「當你笑時，全世界會跟著你笑；當你哭泣時，全世界就只有你一個人在哭」。不管是要佈局的人還是要尋仇的人，還是自立自強最可靠。一笑。劇中劉智泰說：「復仇有益健康！」，但是復仇卻是會戕害心理健康。仇復過了，人生是不是比較好過？戴罪羔羊如我所願被我玩得像條狗之後，我是否就能得到贖罪與平靜?? 罪，終究是要自己揹。經過大廈閣樓一戰之後，李有真終於成就為一個世界上最深情的情人，而吳大修也終於成就為一個世界上最偉大的父親。但願劇中這兩個角色都已得到永恆的平靜。

__________________
***************************
我的著作 : <人間書話>

此文章於 2005-01-01 09:05 PM 被 coolchet 編輯.

2005-01-01, 08:57 PM #2

coolchet

Elite Member

加入日期: Nov 2000

您的住址: 臉書之高苦茶

文章: 4,519

以下是從其他網頁找到的參考資料: 是簡體字版的
http://ent.sina.com.cn/m/f/2003-11-13/1626232911.html

欣赏《老男孩》的两个必需
　　第一个必需：了解“老男人”崔民植
　　崔民植，被誉为“韩国周润发”，绝对的演技派。最具代表性的作品有1998年的《鳟鱼》、2001年的《白兰》、2001年的《醉画仙》。自从1989年从影以来，14年来只拍了13部作品，获得过1992年亚太影展最佳男主角、1999年韩国白象艺术大奖最佳男主角、1999年大钟奖最佳男主角、1999年亚太影展最佳男主角。他主演的《醉画仙》在2002年的戛纳电影节上为导演林权泽赢得了最佳导演奖。《老男孩》是他2003年推出的惟一作品。
　　第二个必需：了解“老男人”朴赞旭
　　朴赞旭，1963年出生的韩国导演。一直喜欢自编自导，很多他的电影都是编导一手抓。1992年以《月亮，是太阳的梦想》自编自导出道，最出名的是2000年自编自导的《JSA共同警备地带》(李秉宪、宋江昊、李英爱主演)和2001年的《我要报复》(宋江昊、申河均、裴斗娜主演)。《JSA共同警备区》曾获韩国大钟奖最佳影片奖，《我要报复》则为朴赞旭赢得了2002年釜山电影节新潮流单元的最佳影片。陈弋弋

　　主角访谈
　　崔民植：我不是老男孩，我是孤独的巫婆
　　问：已经拍完《老男孩》了，现在回头来看，有什么感觉？
　　崔民植：儿童游乐园不是有过山车吗？眼下我的感觉就像从过山车上被弹出，掉进了沙土中，并在沙土中遥望那仍在旋转着的过山车。似乎是失落吧。
　　记者：扮演过那么多角色，怎么理解吴大洙这个角色？
　　崔民植：他本来是个普通的懦夫，但是意外的灾难把他变成了“非人的人”。想想他过了15年的那种生活吧，该是多么腻味，并非拷打火燎的那种牢房，而是日复一日的同样日子，简直要了吴大洙的命。
　　问：这是一个非常特殊的人，电影中是怎么表现他这种非人的生活呢？
　　崔民植：其实无论古今，都有人会忽然受到不知原因的施暴和折磨。这部影片把那沉闷的15年经历压缩为10多分钟，其余主要用于说明他为何被关在私设监狱里。
　　问：为什么在《醉画仙》之后休息了那么久，最后选择了朴赞旭的这部电影？
　　崔民植：我看过朴赞旭导演的《JSA共同警备区》和《我要复仇》之后，非常喜欢他的风格，简直成了我“单恋”的对象(笑)。所以当他邀请我演这部片的时候，我连剧本都不看就决定接拍了。“朴赞旭”这个名字对我很有吸引力。
　　问：能具体说一下为什么“单恋”上朴导吗？
　　崔民植：我对《我要复仇》感受很深。朴导演善于以很有逻辑的方式表达残酷冷情的幽默，因此很想与他合作一次。
　　问：比较一下《我要复仇》和你现在拍的这部《老男孩》好吗？
　　崔民植：如果说《我要复仇》显得干燥、荒凉，感情受到节制，那么《老男孩》是一部湿润、丰饶，感情无限驰骋的影片。就象自助餐，食品既丰盛又很齐整。
　　问：吴大洙这个角色比起你曾经塑造过的《白兰》中的姜才、《醉画仙》中的张承业，有什么特别的地方吗？
　　崔民植：吴大洙是一个只能靠想象才能铸造的、在电影才能见到的角色。《醉画仙》中的张承业尚活在画中和文献之中，而《白兰》中的姜才是在现实中也有的混混。但是在秘密牢房里关15年的人会是什么样呢？我找不到参照物，难以想象。但是我又突然想到观众中不可能真有被关15年的人。想到这一点，我便感到自由了许多。
　　问：演员也是一种职业，你从1981年进入戏剧界，已有23年的演员生活。会不会也曾有过“坐牢”的感觉呢？
　　崔民植：我只有在电影中才能感受无尽的自由，对演员而言，现实才是牢房。比如秋天我想看枫叶，但不能随意上山，因为想合影的人太多。不让他们合影，就会受到“太傲慢”的指责。现实并不象剧本一样能按计划生活下去。
　　问：你是知名度很高的演员，常和有个性的导演合作，会不会有摩擦的时候？
　　崔民植：与导演合作时，我不妄加主见。电影是导演的作品，演员不该扰乱导演的艺术世界。演员应该像管弦乐队的队员，在指挥者给你的世界里发挥。
　　问：有人说你长得就很像一个大男孩，如果用一个词来形容你自己，你会怎么形容呢？
　　崔民植：演员是个孤独的巫婆。对演员来说，演戏和生活之间的界限是分明的，在摄像机前能否完全投入角色，这纯属灵魂的作业，就像抛弃自我而变成鬼的过程，无法言表，但愿我的“巫术”能够触动观众的心。陈弋弋编译

__________________
***************************
我的著作 : <人間書話>

2005-01-01, 09:01 PM #3

neofox

Advance Member

加入日期: Dec 2002

文章: 307

必推！

引用:

最好是連看預告都不要看再來看正片！
保證驚喜連連！

+1
我當初連劇情背景是什麼都不知道就看了（忘記為什麼，好像是衝著坎城大獎的關係）
真是驚為天人

此片編導（不愧是JSA等片的名導）、劇本（日本漫畫...還是日本人比較變態:P）演技、運鏡（太棒了）、配樂（一開始氣勢就超強，ost已經聽到爛）
雖然說充滿了模仿，但實在超棒的，
我覺得已經幹掉現在的好萊塢片了，
不但娛樂性十足，而且深度也有（大概啦）

--當初看完的隨筆--
看完就跟被催魔狂吸到一樣，感覺再也快樂不起來
兩眼發紅，胸口悶痛，呼吸困難
絕對想看第二次，也絕對不敢再看第二次
雖然說後半部的伏筆顯而易見
但如此無視道德的刻畫
再也快樂不起來
崩潰

--
（話說我隔天就看了第二遍

）

此片已進入imdb top 250之列
http://www.imdb.com/title/tt0364569/

另外有個壞/好消息是............OldBoy (2006)
http://www.imdb.com/title/tt0425320/

台灣還是沒有排映期的樣子...

另外給coolchet兄一個小建議，可以使用 ConvertZ or ALiBaBar 來將簡體字轉成繁體：）

__________________

引用:

WARNING

If you are reading this then this warning is for you. Every word you read of this useless fine print is another second off your life. Don't you have other things to do? Is your life so empty that you honestly can't think of a better way to spend these moments? Or are you so impressed with authority that you give respect and credence to all who claim it? Do you read everything you're supposed to read? Do you think everything you're supposed to think? Buy what you're told you should want? Get out of your apartment. Meet a member of the opposite sex. Stop the excessive shopping and masturbation. Quit your job. Start a fight. Prove you're alive. If you don't claim your humanity you will become a statistic. You have been warned...... Tyler

此文章於 2005-01-03 01:06 AM 被 neofox 編輯.

2005-01-03, 12:47 AM #6

strong

Elite Member

加入日期: May 2001

您的住址: Andrew Blake 的攝影棚

文章: 9,201

引用:

作者coolchet

...........................
感謝neofox兄,以後我會試試ConvertZ or ALiBaBar
............................

何必捨近求遠呢!?

MS-Word 2000 就有 "繁體" <==> "簡體" 轉換的功能!!

[示範]

欣賞《老男孩》的兩個必需
　　第一個必需：瞭解“老男人”崔民植
　　崔民植，被譽爲“韓國周潤發”，絕對的演技派。最具代表性的作品有1998年的《鱒魚》、2001年的《白蘭》、2001年的《醉畫仙》。自從1989年從影以來，14年來只拍了13部作品，獲得過1992年亞太影展最佳男主角、1999年韓國白象藝術大獎最佳男主角、1999年大鍾獎最佳男主角、1999年亞太影展最佳男主角。他主演的《醉畫仙》在2002年的戛納電影節上爲導演林權澤贏得了最佳導演獎。《老男孩》是他2003年推出的惟一作品。
　　第二個必需：瞭解“老男人”朴贊旭
　　樸贊旭，1963年出生的韓國導演。一直喜歡自編自導，很多他的電影都是編導一手抓。1992年以《月亮，是太陽的夢想》自編自導出道，最出名的是2000年自編自導的《JSA共同警備地帶》(李秉憲、宋江昊、李英愛主演)和2001年的《我要報復》(宋江昊、申河均、裴鬥娜主演)。《JSA共同警備區》曾獲韓國大鍾獎最佳影片獎，《我要報復》則爲樸贊旭贏得了2002年釜山電影節新潮流單元的最佳影片。陳弋弋

　　主角訪談
　　崔民植：我不是老男孩，我是孤獨的巫婆
　　問：已經拍完《老男孩》了，現在回頭來看，有什麽感覺？
　　崔民植：兒童遊樂園不是有過山車嗎？眼下我的感覺就像從過山車上被彈出，掉進了沙土中，並在沙土中遙望那仍在旋轉著的過山車。似乎是失落吧。
　　記者：扮演過那麽多角色，怎麽理解吳大洙這個角色？
　　崔民植：他本來是個普通的懦夫，但是意外的災難把他變成了“非人的人”。想想他過了15年的那種生活吧，該是多麽膩味，並非拷打火燎的那種牢房，而是日復一日的同樣日子，簡直要了吳大洙的命。
　　問：這是一個非常特殊的人，電影中是怎麽表現他這種非人的生活呢？
　　崔民植：其實無論古今，都有人會忽然受到不知原因的施暴和折磨。這部影片把那沈悶的15年經歷壓縮爲10多分鐘，其餘主要用於說明他爲何被關在私設監獄裏。
　　問：爲什麽在《醉畫仙》之後休息了那麽久，最後選擇了樸贊旭的這部電影？
　　崔民植：我看過朴贊旭導演的《JSA共同警備區》和《我要復仇》之後，非常喜歡他的風格，簡直成了我“單戀”的物件(笑)。所以當他邀請我演這部片的時候，我連劇本都不看就決定接拍了。“樸贊旭”這個名字對我很有吸引力。
　　問：能具體說一下爲什麽“單戀”上樸導嗎？
　　崔民植：我對《我要復仇》感受很深。朴導演善於以很有邏輯的方式表達殘酷冷情的幽默，因此很想與他合作一次。
　　問：比較一下《我要復仇》和你現在拍的這部《老男孩》好嗎？
　　崔民植：如果說《我要復仇》顯得乾燥、荒涼，感情受到節制，那麽《老男孩》是一部濕潤、豐饒，感情無限馳騁的影片。就象自助餐，食品既豐盛又很齊整。
　　問：吳大洙這個角色比起你曾經塑造過的《白蘭》中的薑才、《醉畫仙》中的張承業，有什麽特別的地方嗎？
　　崔民植：吳大洙是一個只能靠想象才能鑄造的、在電影才能見到的角色。《醉畫仙》中的張承業尚活在畫中和文獻之中，而《白蘭》中的姜才是在現實中也有的混混。但是在秘密牢房裏關15年的人會是什麽樣呢？我找不到參照物，難以想象。但是我又突然想到觀衆中不可能真有被關15年的人。想到這一點，我便感到自由了許多。
　　問：演員也是一種職業，你從1981年進入戲劇界，已有23年的演員生活。會不會也曾有過“坐牢”的感覺呢？
　　崔民植：我只有在電影中才能感受無盡的自由，對演員而言，現實才是牢房。比如秋天我想看楓葉，但不能隨意上山，因爲想合影的人太多。不讓他們合影，就會受到“太傲慢”的指責。現實並不象劇本一樣能按計劃生活下去。
　　問：你是知名度很高的演員，常和有個性的導演合作，會不會有摩擦的時候？
　　崔民植：與導演合作時，我不妄加主見。電影是導演的作品，演員不該擾亂導演的藝術世界。演員應該像管弦樂隊的隊員，在指揮者給你的世界裏發揮。
　　問：有人說你長得就很像一個大男孩，如果用一個詞來形容你自己，你會怎麽形容呢？
　　崔民植：演員是個孤獨的巫婆。對演員來說，演戲和生活之間的界限是分明的，在攝像機前能否完全投入角色，這純屬靈魂的作業，就像抛棄自我而變成鬼的過程，無法言表，但願我的“巫術”能夠觸動觀衆的心。陳弋弋編譯

(資料來源: 參考 #3 樓)

__________________
[YOUTUBE]8-EzAew1U98[/YOUTUBE]

Strong 的 iTunes 電影指數 = 235 !! , Strong 的 DVD 指數 = 532 !! , Strong's 攝影器材 !! , Strong 的『欲望清單』!! , 『歐美 AV 情慾寶庫』!! , 林來瘋Linsanity紀念專頁 !!
Euro disco 經典舞曲大會串 !! , Love Songs 永恆的西洋情歌 !! , Youtube 點擊破億歌曲(完全攻略) !!
Strong's 電影部落格 !! , Strong's 電影部落格「臉書粉絲專頁」!!
Strong's City -- 美女教育學院 !! , 美女產業園區 !! , 美女交誼網絡 !! , 美女保全公司 !! , 美女環保聯盟 !! , 美女購物中心 !! , 美女模擬城市 (居民: 16,532 人, 台灣總排名: 第 65 大都市) !!

此文章於 2005-01-03 03:55 PM 被 strong 編輯.

2005-01-03, 01:23 PM #8

solidyang9 Regular Member 加入日期: Dec 2003 文章: 67	我也覺得這部片真的是酷到不行劇情的張力跟震撼力以及獨特的程度猶如乘坐雲霄飛車般的刺激古今中外影史裡恐怕也很難找出其他的電影與之比擬強力推薦不看可惜韓國限量銅盒版已收在我的DVD櫃裡
2005-01-02, 12:31 AM #4

ahuitsai Basic Member 加入日期: Aug 2004 文章: 15	沒錯去年有機會拿到DVD時就覺得這片應該蠻悶的吧! 打算打發打發時間..看完.. 沒想到出乎意料此片卻營造著令人震撼的效果.. 到現在還是映像深刻彷彿才剛看過似的... 值得推薦來欣賞
2005-01-03, 01:53 PM #9