CPU Thermal-Throttling (照字面翻譯是熱量監控)
Clock Spread Spectrum (照字面翻譯是時脈頻率調整)

翻的不好請見諒

en en ...

多謝大俠回覆..
字面意思是瞭解了..
但實際的效用看不出來捏!

CPU Thermal-Throttling裡有85% .. 50% .. disable etc.
可是不管調哪一個.. 都不曉得差在哪呢..

Clock Spread Spectrum的話
enable 跟 disable ... 也沒有什麼感覺...

GA-K8NS ... 754 ... 唉 感覺是塊鳥板子呢...

其實...用GOOGLE查個幾頁就有啦..
CPU Thermal-Throttling
當溫度到達所設定的上限值時，將全速運作的處理器切換至休眠模式的一種溫度調節機制。
**總之.應該是為了防過熱出問題的安全裝置
Spread Spectrum （擴展頻率）
為了更佳的系統穩定性，這個項目應該始終設為[ D i s a b l e d ]
**這個...站上就可以找到了,似乎是用來抑制電磁波的

oh~~~~~~~~~~~ 真的謝謝您~!
很仔細的呢...
也謝謝上一位翻譯的好心人~

下次會努力search... 真的沒有再來請教~

Spread Spectrum 映像中是用來抑制電磁波的
enable後 不利超頻

我是都有開啦~

Spread Spectrum

Spread Spectrum譯為展頻技術，原本由軍方所研發，運作原理是將欲傳遞的訊號開展在較訊號本身傳遞需求最小頻寬的頻帶上，讓資訊的傳遞透過增加傳送訊號頻帶的方式進行，期使通信信號得到抗干擾、反截聽、減少錯誤率等特性。展頻的方法分為兩類：direct sequence spread spectrum(DSSS)與 frequency hopping spread spectrum(FHSS)，為目前無線區域網路廣泛採用的傳輸技術。

八、何谓展频 (Spread Spectrum)?

　　展频技术主要又分为「跳频技术」及「直接序列」两种方式。而此两种技术是在第二次世界大战中军队所使用的技术，其目的是希望在恶劣的战争环境中，依然能保持通信信号的稳定性及保密性。对于一个非特定的接受器，Spread Spectrum所产生的跳动讯号对它而言，只算是脉冲噪声。因此对整体而言是一种较具安全性的通讯技术

CPU Thermal-Throttling 在GOOGLE找到的資料中，對P4跟K7兩大系統有不同的作用，在p4系統是過熱保護，在k7是暫停模式(STR, Suspend To RAM)中，將CPU的耗電量降低（非降低時脈）所設的比例。

原文如下：
This BIOS feature determines the clock speed of the processor when it is in the Suspend To RAM (STR) power saving mode. It has no effect when the processor is in normal active mode.

Available options for this BIOS feature are set values of the processor's power consumption. They range from a low of 12.5% to a high of 87.5%. Please note that these options reflect the desired power consumption of the processor, not its clock speed. The clock speed of the processor will be determined based on the option chosen.

The default setting is usually 62.5%. This means the processor will be running at a clock speed that allows it to use 37.5% less power.

The choice of what you should set the processor to run at is really up to you. The lower the value, the more power you will save when the processor is in Suspend To RAM mode. Generally, it would be nice to minimize power consumption while in Suspend To RAM mode. The only potential drawback might be a slightly longer time required to bring the processor back to speed.

It is common for this BIOS feature to be mistaken as a BIOS control for the Pentium 4's Thermal Monitor feature. However, the clock throttling provided by this BIOS feature is completely different from the Pentium 4's Thermal Monitor feature.

引自 http://www.rojakpot.com/default.asp...8&var1=0&var2=7