以下轉貼兩則英國的醫療新聞：

新聞1

http://gb2.chinabroadcast.cn/772/20.../[email protected]

國際在線消息：據新加坡媒體2日報道，新加坡內閣資政李光耀夫人柯玉芝在英國訪問時突然中風。為使夫人得到更及時有效的治療，李光耀只好求助英國首相府。

救護車姍姍來遲

從10月14日開始，李光耀攜夫人柯玉芝前往德、法、英訪問，並於10月26日入住倫敦「四季酒店」。當晚，82歲的柯玉芝突患中風，病情危急。李光耀趕忙叫救護車，但車在45分鐘後才抵酒店，將柯玉芝送到皇家倫敦醫院，路上行程僅10分鐘。

入院後，醫生卻告訴李光耀夫婦，他們要先急救3名心跳停止的病人，而柯玉芝由於病情「並不嚴重」，所以得等著。此外，由於倫敦沒有私人醫院可在深夜提供CT掃瞄，若非特殊安排，李夫人只能等到早上8時才能接受腦部檢查。

做CT只能「走後門」

情急之下，李光耀只好求助英首相府幫忙。凌晨二時，新加坡駐英最高專員致電首相府，希望英政府能出面協調。《海峽時報》援引李光耀的話說：「在首相府的幫助下，CT掃瞄時間提前到凌晨3時30分。（柯玉芝）大腦中的血塊清晰可見。」

經過急救，柯玉芝暫時脫離生命危險，皇家倫敦醫院建議讓其留院觀察幾個星期。但對這家醫院缺乏信心的李光耀則堅持讓夫人回國治療。

應李光耀請求，新加坡航空公司願意為柯玉芝回國提供幫助。航空公司把新航的SQ321號飛機改裝成「空中醫院」，在客艙內配備兩名醫生、兩名護士和氧氣裝置、輸液設備及各種藥物。10月31日，李夫人從倫敦希思羅機場飛回新加坡。目前，她正在新加坡中央醫院接受治療，病情已經穩步好轉。

資政「炮轟」英醫院

回憶起倫敦就醫的過程，李光耀對英國醫療制度不免微辭幾句。他說，多年以前，皇家倫敦醫院還是家「十分出色的醫院」，如今卻令他失望。他說，這件事情表明，相對於新加坡的半自費醫療制度而言，英國的免費醫療制度弊病不小。他說：「40年以後……（英國免費醫療）制度已不能運作，其中的內容已經脫離病人的需要。」

李光耀認為，如果柯玉芝當初在新加坡的醫院接受急救，不消一個半小時，就能檢查出病因何在。新加坡《今日》報援引他的話說：「我們的制度是你必須承擔一半（醫療費用），但你能獲得關注。而在那裡（皇家倫敦醫院），你只能排隊。」

來源：新民晚報 王薇


英國的醫療預算占GDP12％，是台灣4％的3倍喔！有沒有3倍的料呢？

新聞2

http://www.china.org.cn/chinese/WISI/102464.htm

最近一段時間，布萊爾和他領導的英國工黨不是為恐怖分子煩惱，也不為多方外交關係頭疼，而是被一堆醫生、護士、病人和病人的親屬們圍攻。布萊爾近日遇到了爭取連任的最大挑戰，反對黨對其執政下英國全國醫療系統的「破敗情景」大肆攻擊，而讓布萊爾被反對黨揪住小辮子的竟然是一位94歲的老太太。

起因

９４歲老嫗帶傷在醫院中苦等２日

這位老太太名叫羅斯·阿迪斯，數日前，她不小心在家中跌了一跤，前額摔出了一個血窟窿。按照英國全國醫療系統的相關制度，阿迪斯獨自來到位於倫敦北部的惠廷頓醫院求醫。兩天之後，阿迪斯被發現坐在惠廷頓醫院急診室的走廊裡，她身上穿的還是兩天前就醫時沾著血跡的衣服，頭上的血窟窿仍然是觸目驚心。阿迪斯老太太和家人隨即控告惠廷頓醫院怠慢、虐待病人。而老太太在醫院窘迫而可憐的相片也上了全英國大小報紙的封面。

批評

就算她是一隻狗，也能獲得比現在強的待遇

儘管英國全國醫療系統的缺陷早已成為英國人抗議和抱怨的焦點，但一位９４歲的老太太在醫院中得不到妥善照顧的事實以及她滿臉無奈和絕望的相片還是深深刺痛了英國人的神經。他們回憶起布萊爾在競選時曾提出要建立一個「反應迅速、方便快捷、世界級」的公共服務系統不禁大為反感。反對黨人士也趁此機會向布萊爾發難，指責他領導的工黨故意拖延為國家醫療系統撥款。保守黨黨魁鄧肯·史密斯尖銳地說：「就算她（羅斯·阿迪斯）是一隻狗，也能獲得比現在強的照顧。」

分析人士認為，布萊爾可能遇到了競選連任的最大障礙，因為公共醫療體系長期以來是英國人的心病，也是工黨和保守黨歷來爭奪的「要塞」。

布萊爾前日在紐卡斯爾發表演講表示，將為當地一個醫療機構捐款同時會加速為全國醫療系統撥款的進程。他同時指責英國媒體過分地渲染了阿迪斯事件，使這一樁小小的個案上升為一場政治風波。布萊爾同時表示阿迪斯老太太在醫院中的「遭遇」雖然令人同情，但很多情況只是病人親屬的片面之詞，為了有公平的解決方法，還需要聽一聽醫院的解釋。

解釋

老太太曾拒絕一黑人護士為其換衣

惠廷頓醫院指責媒體和反對黨領袖鄧肯·史密斯在未完全瞭解真相之前就大肆炒作，歪曲是非。醫院的主管特雷弗·坎貝爾·戴維斯解釋說，阿迪斯之所以沒有換病服，是因為之前曾有一名黑人護士欲幫其換衣但被拒絕了；同時老太太拒絕醫院方面對她的傷口進行任何處理和治療，直到她的女兒來醫院。戴維斯同時透露，阿迪斯的家人在其入院後的兩天內都沒有到醫院探視。惠廷頓醫院之後向ＢＢＣ的記者表示，阿迪斯已經被「迅速而妥善」地安置在醫院裡。

由於工黨和保守黨都急欲為自己樹立更好的公共醫療形象，雙方針對阿迪斯事件展開了拉鋸戰。鄧肯·史密斯認為應將此事提交議會，以全面、重新考慮醫療體系；而布萊爾的衛生大臣裡茲爾·布利爾斯則稱這種做法實在是「駭人聽聞，無異於毀了英國整個醫療系統」，同時提出一個獨立的個案缺乏廣泛的代表性。

無論如何，布萊爾政府如果想在２００５年選舉時維持一個良好形象，就必須為阿迪斯事件的解決提出一個令人滿意的方案。實現或者在一定程度上實現他競選時要建立世界級公共服務系統的宏偉承諾。

病人說法：「還有比我等得久的」——該醫院的最長等候紀錄是５４小時

病人說法

《星期日泰晤士報》同時採訪了在肯特和堪特伯利醫院就醫的兩位病人，讓他們描述自己在醫院中就醫的經歷。

霍利特今年７３歲，她稱自己在醫院中的走廊上等了２９個小時，２９個小時後，醫生詢問她的病情以及開藥只用了不到２個小時。而在走廊上漫長的等待中，沒有一個人為她送上一杯水。她同時表示，走廊上還有很多病人等的時間比自己長，看來自己還不算最倒霉的。

另一位病人是來自惠特斯特布爾的一位７５歲心臟病患者，他是一位酒吧老闆。１月７日，他的心跳降至每分鐘２４下，被送到肯特和堪特伯利醫院的急診室。儘管他需要緊急心臟手術，但他也一樣要在走廊中輪候。醫生向他解釋，心臟科病房中沒有空床位。然而離奇的是，第二天清晨，醫院卻讓還處於半昏迷狀態的他「出院」了。病人的親屬們由於擔心他會死亡，又堅持把他送回了醫院。

據英醫療部門的統計，肯特和堪特伯利醫院是劣跡斑斑，在２０個最長時間等待病例中，該醫院就佔了１２個，而且最長紀錄也產生在該院：一個病人在此等待了足足５４小時。

無論是病人還是醫生都認為，政黨們不應圍繞著誰應為全國醫療系統的現狀負責等問題爭論不休，最關鍵的是要重樹病人對醫院的信心，如果沒有這種信心，怎樣的改革口號都沒有用。

首相說法：「政府將增加撥款」

布萊爾指責保守黨的惡意攻擊動機不純，擔心此事會影響他競選連任。

首相說法

布萊爾面對阿迪斯老太太孤獨無助的相片表現出無限同情，但他怎麼也不肯承認阿迪斯事件代表著工黨政府在全國醫療系統工作上的全面失敗。前日，他在位於紐卡斯爾的一個健康醫療機構發表了自阿迪斯事件中曝光後有關此事的最正式的講話：

女士們，先生們：

首先我要對阿迪斯老太太的處境表示遺憾，在此我深深祝福羅斯·阿迪斯和其他病患者早日康復。

儘管醫院中會出現一些令人難以接受的長時間的等待以及較差的醫療服務，但無可否認的是，英國全國醫療系統為大多數病人提供了優質、迅速的醫療服務。

一些人以此打擊英國全國醫療系統，實質上是一種詆毀，是一種有目的的詆毀，目的就是要說服公眾，目前的醫療體系已經無可救藥了，需要以他們的意願建立新的體系。

這一些人在還沒有聽故事的另一半時（醫院方面的解釋）就指手畫腳，這種唐突的做法使一個孤立的事件在幾天時間內連續成為全國新聞的頭條。

我們正在增加對公眾服務事業的撥款。應該看到，我國對醫療機構資助增長的速度高於歐洲任何一個國家。自１９９７年以來，我國已新增了２·７萬千名護士和６７００名專業醫生。請大家相信，公共醫療系統從昨天、今天到明天都是政府工作的重點和基石。

《南方都市報》 2002年1月28日




--------------------------------------------------------------------------------