本片英文the other man，為什麼不用another man?用the other的話，為什麼不用men而要用man?以我的英文程度來說�***名是有所指的。the other是不特定的，但man是只有一個。是指女人逢場作戲嗎？

還請英文高手指教。

禮教上或法律上，都教我們一夫一妻制，有外遇就是通姦，於教不容，於法不容！

但是最近看了幾部片子都涉及了一個主題：（以丈夫無殘疾為例）

如果你深愛你的另一半，卻有另一個他可以讓你的她快樂（生理或心理）。你可以讓她繼續嗎？

這部片子敘述的不是這個情節。但是它還是向傳統的束縛挑戰！