![]() |
||
Golden Member
![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Dec 2000 您的住址: 大台北
文章: 2,903
|
戰略迷魂 The Manchurian Candidate
看完北極特快車,跑去看戰略迷魂.因為有丹佐華盛頓 梅莉史翠普
兩大卡斯,以及沉默的羔羊/ 費城導演強納森德米 掛保證. 本片是40年前的劇本老片新拍,算是驚悚片,大意是講(摘自開眼電影網) ******************************************** 丹佐華盛頓演的美軍少校班奈特馬可每晚都無法入眠,他也不想睡覺。 他白天都在各地演講,向大家描述當年他率領的小隊在波灣戰爭中是 如何在科威特的沙漠遭到敵軍偷襲,而他手下的雷蒙蕭中士又是多麼 英勇地隻手殲滅敵人,搶救了整個小隊,並且獲頒代表軍人最高榮耀 的國會榮譽勳章。但是他在晚上做的噩夢卻跟他的記憶完全不同,充 滿了邪惡和可怕的內容。他不禁在想,當晚不幸陣亡的兩位弟兄,是 不是真的被敵軍殺害,而蕭中士是否真的是大家心目中那個偉大的戰 爭英雄。 出身於政治家族的雷蒙蕭在退伍返國後,藉著他身為戰爭英雄的光環 當選兩屆國會議員,並在他備受爭議卻作風強勢的母親,國會議員 伊蓮娜潘提斯蕭(梅莉史翠普飾演)的護庇之下,在這次的總統大選以 大黑馬的姿態成為在野黨的副總統候選人。馬可則憑著他的直覺,對 雷蒙蕭產生越來越大的懷疑,他必須單槍匹馬對抗保護著雷蒙蕭的人馬 ,揭發令人無法置信也無法想像的驚爆內幕。 ******************************************** 嚴格來說,演員表現都不錯,特別是梅莉史翠普演的強悍女強人跟她以往的角色 大異其趣.但是如果你想看節奏快速的驚悚動作片可要失望了. 因為本片節奏超慢,劇情鋪陳更是低調壓抑,應該是導演的堅持吧. 全片超過2小時,老實說中度一度發生體力不支現象 ![]() 漸入佳境. ![]()
__________________
教父BD台版翻譯超爛喲 ![]() ![]() |
|||||||
![]() |
![]() |
Major Member
![]() 加入日期: Dec 2001
文章: 290
|
梅莉史翠普的演技 真的超棒 把那種 權利慾望很強的女性 演得入木三分 這部片好看 不同於一般 簡單
呈述的電影 喜歡思考 影友 建議您 值得一看ㄛ |
||
![]() |
![]() |
Senior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Jan 2002 您的住址: 化學毒品添加物王國
文章: 1,215
|
X 檔案政治版
![]() ![]()
__________________
You dropped 150 grand on a fucking education you could have got for $1.50 in late charges at the public library. (From: Good Will Hunting) 再好的制度,到人的手上,都會朝最壞的狀況而去。 |
![]() |
![]() |
Regular Member
![]() ![]() 加入日期: Jul 2000 您的住址: 台灣省彰化市
文章: 76
|
整體劇情還不錯 一貫丹佐華盛頓 的結局風格
結局沒交代清楚 那群科學家的下落 可能埋下伏筆 要出續集 不過續集 可能沒什麼好期待的
__________________
HongSua |
![]() |
![]() |
New Member
加入日期: Nov 2004
文章: 5
|
今天下午剛好看完了~~
個人覺得是還不錯啦~~至少劇情在看的時候還, 猜不到後面的結果,不過就是結局沒交代清楚 |
![]() |
![]() |
*停權中*
加入日期: Jun 2004
文章: 666
|
說不定可以成真~或者是以經運用在人身上了
|
![]() |
![]() |
Advance Member
![]() ![]() 加入日期: May 2001
文章: 466
|
這新片我還沒看,不過英文片名原指涉的是中韓邊界的''滿洲里''地名,既然改了劇情/移動背景發生地,這片名有點似驢非馬----也該更動一下嘛.
原片產生背景是冷戰期間,俄美對峙的詭譎氛圍中,所以類似題材("滿洲里代理人")引發一連串深重共鳴----換了中東背景,我覺得說服力基本是弱了幾分..... |
![]() |
![]() |
Golden Member
![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Dec 2000 您的住址: 大台北
文章: 2,903
|
引用:
這次是把蘇俄換成所謂滿洲科技軍火公司. 可是這樣很怪,舊作的滿洲是指中韓邊界的''滿洲里''地名. 可是新作卻變成毫不相干的軍火公司名稱. 不懂. ![]()
__________________
教父BD台版翻譯超爛喲 ![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |
Advance Member
![]() ![]() 加入日期: May 2001
文章: 466
|
如果新片是用這樣移花接木----完全無顧及原片名多�**臛諈熒N涵的話----可想而知全片之架構/前後情節之演繹,必然會有不知所云之概.....
舊片拍攝當時,俄美險峻對峙---共黨之赤化由東歐/中歐/中亞/中國/朝鮮/東南亞一路摧折有如巨大骨牌傾倒....眼看自由世界岌岌可危;所以美國內陸由麥卡錫帶頭發動清共----大肆掃除共諜/左派/各式嫌疑犯/自由主義分子及可疑同路人------好萊塢則由雷根等人帶頭抓耙----檢舉了大量左傾影人(譬如卓別林/楚姆波等所謂十大寇);在這種風聲鶴唳中,疑神疑鬼的美國民眾固然深恐境內到處埋伏共黨的羽翼;而偏偏是時屢次爆發嚴重的高官共諜案---核子彈機密被盜即是其一----- 這片子之所以經典,即在反映當時恐慌情境之逼真與切題.(另一方面也呈現好萊塢對局勢的自清自覺) 片名''滿州里代理人''----滿州里既直指該片主角遭洗腦之處所,也明喻此由北韓所代表之共產國際邪惡勢力----''candidate''既有代理人之解,同時也呼應主角競逐參議員之劇中實況. 如此絕妙的多重意涵----新片牛頭不對馬嘴地換了氣氛完全不對的場景,仍然硬生生要套用這個舊名,我覺得是有幾分荒誕.... |
![]() |
![]() |
Power Member
![]() ![]() 加入日期: Jun 2003 您的住址: NYC
文章: 524
|
我倒是覺得新拍這個片子
片名同時影射這個主角就像 當初溥儀在滿州國稱帝的傀儡 以及滿州國際公司"幕後操控"的總統候選人 玄機開端發生在中東 但是這個片名與中東或地點無關 此文章於 2004-12-15 08:28 AM 被 NY_Piz 編輯. |
![]() |
![]() |