那是因為元始的聖衣,在戰鬥受損,經由黃金聖鬥士繆先生修復
而經過修補的聖衣也就改變了外形
您可以稱之人為的進化

叫我嗎?

以前聖鬥士漫畫版和動畫版的聖衣本來就是不一樣的
至於為什麼,就要問日本人了

作者懶的畫那麼多聖衣，故出了精簡版

第一代聖鬥士的漫畫和動畫的聖衣就不一樣了，漫畫戴的像桂冠的頭具，動畫就像安全帽，後來的聖衣越來越複雜，動畫製作也越困難，所以能改就改囉，我猜得啦

漫畫版的聖衣經歷了以下的蛻變過程
銀河戰爭-->暗黑四天王 紫龍跟星矢的有進化，包覆性變好，不過天馬的頭盔後來掉進富士山裡面
12宮-->全部都有修復，不過外型沒有變化
海皇-->接受黃金聖鬥士的血復活，聖衣的包覆性跟外型再次變化
冥皇-->接受女神血，自動修復，不過真正的覺醒是再面對兩個二級神的時候，終於進化成為最終狀態。

基本上，漫畫的聖衣進化是包覆性越來越好，外型越來越炫。

動畫版的進化
銀河戰爭到12宮結束都沒有變化
北歐篇出現變化，不過包覆性反而變差，但是看起來比以前好看多了。
接下來就是到冥王篇才因為女神血自動修復，不過真可惜，沒有繼續畫下去，看不到神衣。

動畫版的聖衣也是越來越好看，不過比較合理因為越修會越小件，至於接受女神血自動修復，就不在合理的邏輯範圍中了
不過隱約記得當初穆先生第一次要修龍跟天馬的聖衣，有叫貴鬼去拿聖衣墳場裡面的聖衣出來當修復的料件之ㄧ，不知道有沒有記錯。

那這樣結論就是動畫版的聖衣(如星矢的安全帽)和漫畫(如星矢的小皇冠)的不一樣了嗎？但為什麼冥王篇動畫裡星矢還是小皇冠？它也是動畫呀

真正的原因是:
當年聖鬥士星矢決定製作成動畫時,東映方面認為漫畫版的青銅聖衣造型過於簡單而不夠華麗,為了考量視覺效果以及將來玩具的販賣(這是重點),因此請人物設定師荒木伸吾針對青銅聖衣的部分再重新設定,這就是動畫版最初的青銅聖衣造型

但後來動畫版的青銅聖衣造型為何又改變了呢?有看過漫畫版的網友們應該還記得,車田正美在漫畫中,每隔一段時間就會修改一次青銅聖衣的造型(跟劇情無關),一直到闖完黃金十二宮之後,漫畫版的青銅聖衣已經相當美觀了,因此動畫版在黃金十二宮之後,就決定採用漫畫版青銅聖衣的設定,這就是動畫版的第一次新生聖衣造型(還有玩具也是)

另外對於車田的死忠迷而言,他們相當不能接受當年動畫版的安全帽聖衣,但不可否認的那些安全帽聖衣,卻是當時絕大多數中小學童的最愛,同時也替玩具廠商賺進了大筆的鈔票...

動畫跟漫畫一開始是不一樣的，但是大概從海皇篇後就統一了，外型幾乎一樣，只有一些小細節不同。至於為何會這樣改變，我想可能有人反應安全帽太醜了吧。因為，10多年前，我第一次看到動畫版的時候，差點噴血，好醜的聖衣啊，不過想必也是受限於很多限制，所以那時候的動畫才會那樣畫，如果你現在將冥王篇跟之前的海王篇比較，你就會覺得感動，比之前好多了。