|
||
|
Master Member
  加入日期: Sep 2001 您的住址: K
文章: 1,504
|
[網飛] 聖鬥士星矢
今天打開Netflix，赫然發現話題作[聖鬥士星矢]已經上架了，
雖然不抱期待，還是忍不住點開來看...於是，在一小段動畫簡介後， 熟悉的主題音樂響起，正當我以為的那個歌聲要出現時， 只聽見一串跟我記憶中的熱血歌聲完全對不起來的雜音...沒錯，是英文， 用英文唱聖鬥士主題曲！ 老天... 快要崩潰的我開始想辦法切換語言，然而事與願違...沒有日文。 於是我決定在我還沒被那英文版的主題曲弄到崩潰前， 果斷結束播放...等有日文配音再說吧！ 此文章於 2019-07-22 01:09 AM 被 substar999 編輯. |
|||||||
2019-07-22, 01:04 AM
#1
|
|
|
Senior Member
 
加入日期: Jan 2002
文章: 1,299
|
片頭 歌曲是英文的, 影片內容是日文 也可切換英文 !!
__________________
Shopee 個人賣場 |
||
|
2019-07-22, 06:48 AM
#2
|
|
|
Master Member
加入日期: Jan 2011
文章: 1,595
|
沒有日語,用vpn測試不給播放,日本動漫沒用日語看不下去,跟玩歐美遊戲用日語一樣玩不下去
後來想到網飛資源到處有人放,搞不好本身有多國音軌?結果一下就找到 結論是付費用戶還只能選擇看盜版,實屬無奈啊  此文章於 2019-07-22 08:30 AM 被 yz0547 編輯. |
|
2019-07-22, 08:24 AM
#3
|
|
|
Major Member
加入日期: Apr 2002
文章: 253
|
配音有日語可以選阿
只有主題曲是英文 |
|
2019-07-22, 09:16 AM
#4
|
|
|
Advance Member
加入日期: Jan 2013
文章: 419
|
我的配音只有英文跟中文.....
 這是重製版嗎？ |
|
2019-07-22, 09:24 AM
#5
|
|
|
Master Member
加入日期: Sep 2001 您的住址: K
文章: 1,504
|
可是我在片頭一小段動畫中有嘗試切換音訊，
只有中文和英文能選，加上令我超崩潰的主題曲， 我想動畫本體還是只有中英文配音吧... 等會驗證一下吧。 |
|
2019-07-22, 09:26 AM
#6
|
|
|
Major Member
加入日期: Apr 2002
文章: 253
|
引用:
去管理使用者裡面把語言改日文按儲存 再相同步驟改回中文就可以了 再去看影片就有日文配音 不過我看不習慣3D動畫版的 看一集就放棄  此文章於 2019-07-22 09:32 AM 被 kevinhsu 編輯. |
|
|
2019-07-22, 09:28 AM
#7
|
|
|
Master Member
加入日期: Jan 2011
文章: 1,595
|
引用:
已測試,還真的可以,感謝教學  只是海賊版也下好了,海賊版的是英日音軌與多國字幕 |
|
|
2019-07-22, 10:36 AM
#8
|
|
|
Senior Member
加入日期: Nov 2015
文章: 1,191
|
可以開一棟“毀童年系列”了...
|
|
2019-07-22, 11:19 AM
#9
|
|
|
Regular Member
 
加入日期: Aug 2005 您的住址: Taiwan
文章: 67
|
這次的瞬 XD
__________________
電腦真好玩..
|
|
2019-07-22, 12:14 PM
#10
|
|
