|
||
|
Junior Member
  加入日期: Mar 2006
文章: 868
|
台語 請教
單字(音)，形容女子發騷，
音類似咬、搖之間﹐虛(台語)+ㄠ+ˇ， 請問有這單字嗎？ 或是代表字，謝謝。 |
|||||||
2015-12-20, 07:15 PM
#1
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jun 2015
文章: 47
|
ㄏㄧㄠˇ 嬈 形容雞婆、多(管閒)事的意思
|
||
|
2015-12-20, 07:28 PM
#2
|
|
|
Advance Member
加入日期: Dec 2001 您的住址: 安東尼卡
文章: 331
|
孤狗 (ㄏ一ㄠˊ)
可以找到一些解釋 有些人會把它打成嬈 (一ㄠˇ) 單一個字跟兩個字時的意思好像又有點不同 嬈嬌跟嬈掰之類 囧 待樓下懂的網兄解答 |
|
2015-12-20, 07:31 PM
#3
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Jul 2005 您的住址: 台南
文章: 154
|
這個查某金ㄏ一ㄠˊ
意思大概就是很衣著或舉止很騷, 不端莊~ 跟ㄏ一ㄠˇ掰 個人認為是不太同義的 資料來源=自己(誤 
__________________
|
|
2015-12-20, 07:36 PM
#4
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2003
文章: 3,129
|
|
|
2015-12-20, 07:40 PM
#5
|
|
|
Advance Member
加入日期: Sep 2011
文章: 442
|
ㄏㄧㄠˊ 一個字的話，就樓上說的，衣著或舉止很騷, 不端莊，通常拿來形容特種行業類的女子
例如ㄏㄧㄠˊ 查某，就是罵女生很騷 "ㄏㄧㄠˊ 掰" 兩個字，意指囂張之類的，例如ㄏㄧㄠˊ 掰沒落魄久，就是拿來罵那些先前行事囂張而後落魄的 "ㄏㄧㄠˊ 尻川"(屁股的台語)，指太雞婆太招搖之類的，而且通常指招搖的成分比較重
__________________
簽名檔可以吃嗎???? |
|
2015-12-20, 08:06 PM
#6
|
|
|
Junior Member
加入日期: Mar 2006
文章: 868
|
引用:
我要找的意思，就是這個，謝謝。 注音是ㄏ一ㄠˊ，沒國字？ 嬈，這字太容易混淆，意思容易不對味。 謝謝大家！  |
|
|
2015-12-20, 08:42 PM
#7
|
|
|
*停權中*
加入日期: Nov 2015
文章: 7
|
引用:
男女男  |
|
|
2015-12-20, 08:56 PM
#8
|
|
|
Major Member
加入日期: Jun 2001 您的住址: 十
文章: 272
|
嬲，音同鳥 有首歪歌叫十八嬲！
__________________
做個快樂的僕人. 不要做背重擔的牛馬! |
|
2015-12-20, 11:10 PM
#9
|
|
|
*停權中*
加入日期: Nov 2012
文章: 2
|
嬈
 PS.另外有些人會誤用 妖嬌(O) 不是嬈嬌(X) 參考 台語線頂字典 http://ip194097.ntcu.edu.tw/TG/jitian/tgjt.asp 教育部閩南語辭典 http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index.html 此文章於 2015-12-21 03:55 AM 被 noname 編輯. |
|
2015-12-21, 03:54 AM
#10
|
|
