|
||
|
Amateur Member
 加入日期: Apr 2001 您的住址: taiwan,keelung
文章: 37
|
團購港片的疑問,請教大家!!!! Thanks
請問各位有團購港片過的，小弟有幾點疑問:
本人欲想和好友一起團購港片，是不是不能重複片名，也就是說一部片只能買一部，不能買n部，還有DVD港片的品質好嗎(影像、封面包裝)?另外多久才會收到? 謝謝*{n_n}*............. |
|||||||
2002-05-24, 11:15 PM
#1
|
|
|
Advance Member
  
加入日期: Sep 2001 您的住址: 蘆洲
文章: 334
|
這應該請dvdsir兄現身說個法
 不過還是給他回一下 1.片名可以重複的啦, 只是海關進口抽驗不允許你有兩片名稱相同的, 會有營利的嫌疑 (啥海關呀??中華民國海關呀!!)請dvdshelf分開寄送同名片較保險... 2.港片品質, 有好也有壞, 不過一般美商八大片都是和台灣相同品質, 價錢也...差不多 所以就不見得是團購的重點, 一般是以港, 韓, 日片居多... 唯一辦法是得多做功課, 一般寰宇片都不錯, 還會有dts,美亞就要小心有港式翻譯的 問題... 3.收到時間是得看dvdshelf備片要多久, 通常三天到一星期, 用快遞寄出隔兩到三天 就到了(不扣稅的話)... 所以 ..Good luck! 就降子...  |
||
|
2002-05-24, 11:42 PM
#2
|
|
|
Golden Member
 加入日期: Aug 2001 您的住址: 台北
文章: 2,695
|
來了....來了.....別推了
1.是不是不能重複相同一部影片，也就是說同一部片只能買一片，不能買n片 法令上規定是的.....但實際上.....嘿嘿嘿 大家就心照不宣了.........但還是小心為妙 因為不一定保證不會出狀況哦 2.DVD港片的品質好嗎(影像、封面包裝)? 這樣問實在不妥........因為實在是不一定 需視發行商公司的良心程度與價錢而言 您可多搜尋其他文章看看 3.另外多久才會收到? 不一定 看您是訂幾片的 越多片當然備貨時間越久了 一般而言備貨時間大約5-10天 郵寄時間大約1-5天.....看有沒有被海關人員攔截 4.另外還有中文字幕與課稅的問題 中文字幕可概分三類 純港式翻譯----全為香港本土俚語之翻譯字幕 近台式翻譯----接近台灣言語詞彙字幕....熟識度約達百分之八九十.....如寰宇公司 純台式翻譯----內含有專屬的台灣中文字幕.....如美商八大的片 課稅問題....超過台幣3000元會課稅 故本人建議訂片勿超過20片以上之訂購量 但還是那句話 不保證一定不課稅......也不保證一定會課稅 一切隨海關人員之自由心證啦
__________________
可惡的(遺棄)之黑名單 gipXX21 FXXD seedXXfer thrXXghhe cuXX02 cXXa XaXXer Yang saXX-ZERO 此文章於 2002-05-25 12:06 AM 被 dvdsir 編輯. |
|
2002-05-25, 12:00 AM
#3
|
|
|
Regular Member
加入日期: May 2002 您的住址: 港都高雄
文章: 60
|
謝謝各位的回應，受用良多^^.
|
|
2002-05-25, 08:05 AM
#4
|
|
|
Amateur Member
加入日期: Apr 2001 您的住址: taiwan,keelung
文章: 37
|
再請問一下鉅星出版的畫質及國語翻譯的如何?
謝謝! |
|
2002-05-25, 09:11 AM
#5
|
|
