「台灣」是敏感詞？　李安感謝詞中國刪啦

http://www.appledaily.com.tw/realti...%88%AA%E5%95%A6

導演李安在奧斯卡頒獎禮上，公開多謝台灣說：「謝謝台灣，特別是台中，謝謝我的妻子。」之前，與「台灣」有關的所有字眼，在中國網站或電視台播映時，一定會被「消音」。結果，真如預測一樣，中國媒體包括新華娛樂、文匯報、鳳凰網，全部只有「多謝妻子」，「謝謝台灣」這句，不知是沒聽到，還是變成敏感詞，沒啦！

其實2006年李安憑《斷背山》奪奧斯卡最佳導演時，於台上也有感謝台灣，但最後都被中國傳媒刪掉。央視轉播之時，更明目張膽將「謝謝所有在台灣、香港及中國的人關心」一句謝詞剪走。

並且，中國官方媒體亦只以「華裔導演」稱呼李安。「台灣」這兩個字，彷彿沒在中國出現過。


*******************************************


延伸閱讀:


鳳凰網--李安再奪奧斯卡最佳導演獎 感謝台灣

2013年02月25日 13:27
来源：凤凰网娱乐 作者：赵大卫

http://ent.ifeng.com/movie/special/...2462848_0.shtml
　　


搜狐--奧斯卡獎大片平分秋色 最佳導演李安感謝台灣
http://news.sohu.com/20130226/n367050917.shtml


人民網--最佳導演李安﹕感謝台灣
http://bj.people.com.cn/n/2013/0225...6-18209159.html



《逃離德黑蘭》問鼎奧斯卡 李安再獲最佳導演獎
http://big5.xinhuanet.com/gate/big5...c_124384819.htm

　　李安再擒最佳導演獎 感謝家鄉臺灣

　　李安的《少年派的奇幻漂流》獲得最佳導演、攝影、視覺效果、配樂等4項大獎，這也是李安在《斷背山》之後，第二次獲得奧斯卡最佳導演獎。在致辭時李安說，“謝謝3000個一起工作的工作人員，謝謝你們和我一起相信了這樣神奇的故事，走過了神奇的旅程，感謝原著作者，感謝所有劇組成員，對我而言你們都是心中的小金人。”

　　李安還表示，“把這個獎獻給我的家鄉臺灣，他們給了我很多幫助，還有印度的團隊，謝謝我的妻子、孩子，我的經紀人們。”