一直以來我認為，所謂的中國文化是 大處著眼
各位作為中國文字與文化的維護者，應當如此
大家對於我那幾個打錯的字"斤斤計較"，是想表達甚麼，我不是很理解？
小地方如此計較，如何成大器

中文有先天上的缺陷，但不是原罪
因為編碼問題，當初范紐曼的內儲系統與中文格格不入，也使得華人喪失資訊科技的先機，後來也是因為編碼的問題，產生內碼整合的困難，這些都是與我們現代生活息息相關的
我們也可以看到中文厚重的六法全書，因為中文先天的缺陷(某些語意模稜兩可)，模糊地帶多，得更頻繁修補

維基的招牌名言 "海納百川，有容乃大"，這句話源自於中國老祖先
其實根據 "甘德爾不完備定理"，驗證了沒有一種語言可以完全的整合所有語言
若要納得了百川，得先放棄一些先入為主的想法，例如ianme兄所提 "莎士比亞這種東西可以同我們浩瀚的文化比較?" "世界上絕對找不到第二種這麼有藝術的語言與文字"
諸如這樣的話，若拿到世界其他地方去說，我想大部分的人不同意

我認為教育家該保持開放的態度來面對語言的演進，不必拘泥於傳統與形式
中文有先天上的缺陷，但不是原罪，我們可以改進它，最怕的就是守舊與一成不變