ㄒㄧㄠˇ字根據我的瞭解應該指的是"東西"或是"什麼"吧....
不過語氣上比較"粗曠豪邁"一點就是了....呵
(偶而也有人把男人ejaculation以後的分泌物稱為ㄒㄧㄠˇ的....)


所以說...
看啥小=看什麼?!看什麼東西?!(語氣中有"你沒看過是不是?!)
賈小=吃??....(自己帶公式....呵呵)
(咦...那"豪小"咧?!....不是吹牛的意思嗎?!
那這地方的"小"字又如何解釋?!
自己被自己搞混了....)

不過還是因人而異啦,
並不是每個人講台語都會這樣講...