你的顯卡是 GTX 980 嗎？

我會建議找看看 Displayport 轉 HDMI 的就解決了

soundbar 那邊只需要吃 聲音訊號就可以

DD/DTS 沒記錯的話 pot player 本身就可以解

因為你沒有相對的音訊解碼設備 所以使用 player 幫你進行 down mix 解碼是比較方便的做法