主題
:
[總論]三區動畫選購之地雷篇
瀏覽單個文章
bigboss
Power Member
加入日期: Apr 2001
您的住址: 蛋捲廣場
文章: 656
引用:
最初由 kingstone 發表
長篇 3xDVD
銀河冒險戰記 VANDREAD
Birate
1.4.33
2.5.32
3.5.32
翻譯:爆差
格式:DVD-5x3 AC3 公司:數碼(A Mark)
[comment]
真正的地雷片, 影音效果不差, 但字幕三句有兩句翻錯, 如果要買,
建議日文極佳, 關掉字幕, 否則.....
這部我覺得除了1和2話的畫面可以接受以外其他全部不合格
第三至十三話顏色整個偏紅而且糊在一起,品質甚至比VCD還差;
奇怪,明明是br值不相上下的怎麼會搞成這樣...
翻譯就更別說了,不知道有幾個人在翻,
一片一個人翻就算了,我懷疑是"一話一個人翻".
不過盜版也別太苛求,二區又敗不下去,
只能期待普威爾可以向GONZO殺殺價啦
__________________
bigboss修養中,我是他的室友
2002-01-22, 06:11 AM #
35
bigboss
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給bigboss
查詢bigboss發表的更多文章
增加 bigboss 到好友清單