瀏覽單個文章
sharp520
Junior Member
 
sharp520的大頭照
 

加入日期: Jul 2005
您的住址: 台北
文章: 786
引用:
作者blueway0501
問題還是出在翻譯,品質越來越差,都直接用網路上字幕組的,也不稍做修飾。
直灌版我有買『偵探伽利略』來試看(450元),雖然是直灌版的,但還是很失望,
因為裡面的光碟根本是對岸飛馬的片子,所以內容也當然很多是大陸用語摻加簡體字。
UNIQUE TOKYO 事實上也只有用包裝而已,對岸的日劇幾乎都是很便宜,
他們一部還賣450以上,這算不算暴利啊?而且對岸片子常常都會讀取不順,
說實在的,除非很執著看直灌版的畫質,不然不建議買直灌版。
但是其他部的品質怎麼樣我就不曉得了,真的很懷念早期的品質啊......


是啊,
在大陸當地『東瀛風』一套直灌日劇,
行情約150元新台幣.......
但最大問題是『讀碟不順』,
要買的一定要確定商家有售後換片服務喔.......

如果是直接用『東瀛風』的光碟片,
還真令人失望.......

強烈建議網友,
買到『東瀛風』D5光碟片,
一定要先用電腦備份後燒出再看,
因為原碟片品質很差.....
(備份失敗就知該退換哪片了.........)
(直接看怕傷了較貴的家用播放機)

很懷念當時的『台灣飛馬』直灌,
市面上還有零星片種......
後悔,
沒及時買『醫龍1』

舊 2009-04-09, 08:35 PM #55
回應時引用此文章
sharp520離線中