SubRip by Brain & Dub's : Get the subtitles from a DVD
directly to text format !
SUBRIP 0.5 beta is now downloadable (241k).
Really fast : about 3mn for a 1Gb VOB file !
http://www.submagic.com.bi/ http://altern.org/submagic/subrip_0.5b.zip