瀏覽單個文章
TREEHSIU
Junior Member
 

加入日期: Jun 2001
您的住址: 新竹
文章: 698
Re: Re: Re: Re: Re: 會有到不聽也罷的地步嗎?!

引用:
Originally posted by 千年美豔狐狸精


不要為了一首區區的<I Believe>吵架嘛....>"<....

我想呢....

寫這首歌的人,一定是把對他看完的野蠻女友的心情,

給填進了這首歌裡啦....

因為歌詞裡面說的,不全都是戲裡面的內容嗎....^^....

不過說實在的
這首是韓國人引用英文歌曲.
台灣片商的本土化未免也有點太超過了.最多把歌詞翻譯一下,作中文字幕就好了,何必要翻唱呢.翻唱別人的歌曲不知道有沒有付版權費.
舊 2002-06-27, 11:47 PM #2534
回應時引用此文章
TREEHSIU離線中