不知道是不是已有人提過(蒐尋不到)....但是最近在賣場上看到兩套數碼國際出版的tv版科學小飛俠...第一套是TV 1~10話(三片)...售9XX元,應該是拷貝日本的DVD,第二套是10~30話(五片)售價18XX元....個人覺得畫質,因效都還不算差,它還標榜本土翻譯,但是有一些名詞還是沒翻對,如空中大白鯊就翻成別的名稱(本片是7,80年代的卡通了)....有興趣的網友參考一下!