1. 你確定嗎？VideoMaker的雙語功能是選購配備ㄡ，如果買的時候拿錯了趕快拿去換吧。
2. 先試試看把擷取卡和音效卡的driver更新。可能是卡先天設計不良，
    我用亞邁的卡也是有高音偏亮的問題，不過我錄影的時候是錄AVI，
    聲音部分可以事後再用CoolEdit矯正，你用的是硬壓卡可能就得認命了。