有一件事要跟本主題的網友提一下，可能會讓您吃一驚；據我所知，「奇蹟」這部電影真的有一片雙胞胎哥哥，因為它正是改編自國外的電影！（嚇到了吧！）
記得我小時候，「奇蹟」叫好又叫座，報紙上討論的文章也不少，有一位影評人提到這片的種種優點，然可惜的是，梅豔芳在片中的演技有點「能放而不能收」，（重點是下面那一句）而且並沒有在片頭或片尾注 明「原出處」， 顯得美中不足等等…..由於當時年紀真的很小，並未特別對此報導加以考證，也沒有放在心上….
然而，N年後，在一個風雨交加的夜晚，正在苦讀梁實秋的散文時（其實我現在不確定是梁實秋寫的還是柏楊寫的，要回家翻書查證一下），提到一片古老的電影，好像是黑手黨中一個小混混發跡的故事，居 然跟「奇蹟」的劇情一模一樣！！也是有個好心腸、陰錯陽差接管老大地位的年輕人；一個賣花的老婦人；一個歸來的女兒和准女婿….以及人情味十足的happy ending等等。照作者寫作的年代看來，絕對是比成龍電影還早的多，因此，我確定「奇蹟」並不是100％的成龍電影…
此後，每次看到這部電影，心中都有點冷冷的…失落感… 。
回家翻書後再跟各位報告正確的出處…希望我找得到…否則真有造謠之嫌…



------------------
TACO

[這篇文章曾被 TACO 重新修正編輯過 (時間 03-26-2001).]