我只能說你的想法很不錯
但是我不認為有廠商會理這項提議
在正當的使用下 看dvd
有字幕的就有字幕
沒字幕的就沒字幕
你認為有廠商會為了有版權問題的字幕檔
特地加上外掛字幕檔的功能?
不管字幕檔的來源是否合法
以使用外掛字幕的方法
並不是正當的使用方式
只會讓廠商覺得是在無理取鬧而已
所以還是乖乖的使用 vobsub 外掛吧