因為最近想買一些一區的DVD，所以小弟想請教一些問題

1.我想將顯示卡的 TV-0ut（有 S 端子和 AV 端子）
或者是 DVD 解壓縮卡上的 TV-out（有 S 端子和
AV 端子）接上字幕機在接到電視上，不知道這樣可
不可以有字幕？
（因為前一陣子看到阿達網友說不可以由 PC 的
VGA-out 輸出，所以一直不敢買字幕機...)

2.如果我借３區的片子，把字幕抓出來，然後用站長提
過PC字幕機的方法來看一區片，這樣就可以解決字幕
的問題了嗎？