前幾天我再看中文版的龍貓，我那當過日文翻譯的老姊也帶著他家小鬼跟著看，
看著看著，他說【翻譯有點混，有翻錯的也就算了，居然還有無中生有的，】
不知道有沒有大大看其他的宮崎駿ＤＶＤ也有這樣的地方，還是只有龍貓