兩個小時要把小說完整的表現出來是很難辦到的,但是這部電影還算很尊重小說原著,但是有幾點表現的的確不夠好,例如哈利的姨媽對巫師鄙夷的程度描寫不夠,哈利與馬爾夫(電影中的翻譯時在太怪了我還是用網路版小說的翻譯)之間互相痛恨程度太輕描淡寫,哈利,羅恩,荷米恩三人力戰巨人時應該是很害怕的,也的確是贏的僥倖,電影中卻是不慌不忙就贏得勝利,以及哈格利對大型怪物都有一種愛憐的情愫並無出現在電影中.以及哈利,羅恩,荷米恩三人深厚的患難與共的友情也被輕描淡寫帶過了,雖然魁地奇比賽很精采,但是感覺是為了討好沒看過小說的觀眾設計的(以免太無聊),覺得比重過多了些,但一部兩小時的電影如此說來好像太苛求了一些.